| - Tess wüsste das. Sie hätte es mir gesagt. - Hey Geppetto. | Open Subtitles | كانت (تيس) ستعرف، كانت ستخبرنى - جيبيتو)، استيقظ) - |
| Geppetto, du solltest Pinocchio ein Vorbild sein. | Open Subtitles | (جيبيتو)، فكّر في القدوةِ التي تمثّلها لـ (بينوكيو). |
| Geppetto schnitzte ihn aus einem Zauberbaum, aber er besitzt keine Magie mehr. | Open Subtitles | حفرها (جيبيتو) مِن شجرةٍ مسحورة لكنْ لمْ يبقَ هناك سحر |
| Geppetto, kannst du so etwas bauen? | Open Subtitles | (جيبيتو)، أيمكنكَ تصميمُ شيءٍ كهذا؟ |
| Rekrutieren Sie Geppetto für Operation Kobra? | Open Subtitles | -هل تُجنّد (جيبيتو) لعمليّة ''كوبرا''؟ |
| Ist Marco Geppetto? | Open Subtitles | -تعتقد أنّ (ماركو) هو (جيبيتو)؟ |
| Er heißt Geppetto. | Open Subtitles | فأنا لا أعرف اسمه حتّى اسمه (جيبيتو). |
| Geppetto, das kannst du nicht tun. | Open Subtitles | (جيبيتو)، لا تستطيع. تغيّرت الأحوال. |
| Vielleicht hast du nicht bemerkt, dass ich dich und Papa Geppetto hier vor diesen russischen Fieslingen gerettet habe. | Open Subtitles | ربما فوّت على نفسك رؤية الجزء حيث أنقذتك أنت و(جيبيتو) العجوز هذا... من عصابة كاملة من الأشرار الروسيين! |
| Geppetto, kannst du so etwas bauen? | Open Subtitles | (جيبيتو)... أتستطيع صناعة شيء كهذا؟ |
| Hey, Geppetto. | Open Subtitles | اسمع (جيبيتو) |
| Geppetto? | Open Subtitles | (جيبيتو)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 