Vielleicht müssen die Steine von dem Gerät auf der Erde entfernt werden. | Open Subtitles | قد يتعلق الأمر بإزالة الحجرين من الجهاز على الأرض |
Diejenigen, die das Gerät auf Madrona ließen,... ..paßten es wahrscheinlich an die dortige Atmosphäre an. | Open Subtitles | .... من ترك ذلك الجهاز على المادرونا من المحتمل أنه أغلقها على ظروف الكوكب الجوية |
Das hätten wir nicht wissen können, Bruder. Du hattest Recht. Das Gerät auf Dakara hätte unbedingt zerstört werden müssen. | Open Subtitles | كنت على حق صديقى القديم , الجهاز على داكارا * كان يجب تدميره مهما كلف الأمر * |
Okay, Desmond, hör zu, wenn du mir im Queens College begegnest, ...mußt du mir sagen, ich soll das Gerät auf 2.342 einstellen. | Open Subtitles | حسناً، (دزموند)، عندما تجدني بكليّة (كوين) أريدك أن تخبرني بأن أضبط الجهاز على 2.342 |