"gerade bei" - Traduction Allemand en Arabe

• للتو من
• خصوصاً تجاه
• بالداخل الآن

Riecht so, als ob Sie gerade bei einem Fisting-Wettbewerb waren.
تفوح منك رائحة كأنك خرجت للتو من مسابقة للملاكمة أراك غداً صباحاً

Und Gordon... er war gerade bei den Marines entlassen worden und ich war Kellnerin und er kam immer in mein Lokal.
وجوردن خرج للتو من القوات البحرية كنت نادلة وكان يأتي دائماً للمطعم

Ich war gerade bei meinem HNO-Arzt.
اسمعوا لقد عدت للتو من عند أخصائي الأذن والأنف والحنجرة

gerade bei Dingen, die brechen die tägliche Routine.
خصوصاً تجاه الأشياء التي تكسر الروتين اليومي

(SCHLUCHZT) Der Arzt ist gerade bei ihm, und sie sagen, es ist das Rey - Syndrom.
إنه بالداخل الآن مع الطبيب، يقولون إنها متلازمة (راي).

Er kann nicht, er ist gerade bei einem anderen Auftrag unterwegs.
لقد غادر للتو من أجل عميل آخر

Ms. Jacobs wurde gerade bei Rylatech gekündigt.
-لقد تمّ طرد الآنسة (جيكوبس) للتو من (رايلاتك ).

Ich lasse los. Ich war gerade bei Sam und Dana.
إسمع , لقد عدت للتو (من عند (سام) و(دانة

Ich war gerade bei Kramers Witwe.
لقد عدتُ للتو من أرملة (كريمر)

Ich war gerade bei meinem Kardiologen und alle vier Klappen funktionieren.
كيف حالك؟ -جئت للتو من عند طبيب القلب ،

- Tobey fiel gerade bei etwas aus.
-توبي) انسحب للتو من مشروع)

Nathan ist gerade bei ihm.
و(ناثن)معه بالداخل الآن

- Zach ist gerade bei Abe. - Wieso?
(زاك)، إنه بالداخل الآن.