"gerade einen anruf" - Traduction Allemand en Arabe

• مكالمة للتو
• للتو إتصالا
• للتو اتصالاً
• للتو مكالمة
• على مكالمة
• اتصالاً للتو
• الهاتف للتو مع

Ich bekam gerade einen Anruf von einem Mann, der mich auf diese Website lotste, und jetzt sehe ich all diese nackten Bilder von dir.
لقد تلقيت مكالمة للتو من رجل غريب والذى طلب منى ان أزور هذا الموقع والآن انا انظر الى كل تلك الصور العارية لك

Wir bekamen gerade einen Anruf vom Austin P.D. Sie denken, sie haben den Serienmörder.
لقد اتتنا مكالمة للتو من شرطة اوستن يعتقدون بان لديهم القاتل المتسلسل

Ich bekam gerade einen Anruf vom Büro der Generalstaatsanwaltschaft.
تلقيت للتو إتصالا من مكتب المدعي العام

Ich bekam gerade einen Anruf vom Hauptquartier.
تلقيت للتو اتصالاً من الفرع الرئيسي

Die Polizei untersucht gerade einen Anruf einer Frau, die sagt, dass ihr Sohn von einem Terroristen festgehalten wird.
الشرطة وصلتها للتو مكالمة من سيدة تدّعى أن إبنها يحتجزه إرهابى

Ich habe gerade einen Anruf von dir bekommen und ich meine...
أنا فقط حصلت على مكالمة من كنت و... أعني ...

Ich habe gerade einen Anruf aus dem Vicar-General bekommen.
تلقيتُ اتصالاً للتو منَ الكاهِن العام

Ich habe gerade einen Anruf von Mrs. Potter Haushälterin bekommen.
لقد أغلقت الهاتف للتو مع مدبره منزل سيده بوتر

Ich hatte gerade einen Anruf von der Botschaft.
تلقيت مكالمة للتو من القنصلية

Nucky, ich bekam gerade einen Anruf.
لقد استلمت مكالمة للتو يا "ناكي".

Wir haben gerade einen Anruf aus dem Sullivan Haus, an der Route 9 bekommen.
تلقّيت مكالمة للتو من منزل آل (سوليفان) على الطريق رقم 9.

Wir bekamen gerade einen Anruf aus St. Louis.
تلقينا للتو إتصالا من سانت لويس

Was ist los, Mike? Ich habe gerade einen Anruf von Karen Hayes, von der CTU bekommen.
لقد تلقيت للتو اتصالاً من (كارين هيس) بالوحدة

Tut mir leid, aber ich bekam gerade einen Anruf von der Bezirksbauabteilung, die eine Nachricht von einem Bauunternehmer bekam.
أنا آسف لكني تلقيت للتو مكالمة هاتفية من قسم البناء في البلدية والذي تلقي كلمة من متعهد بناء

Der Notruf erhielt gerade einen Anruf von deinem Kerl.
تلقى الطوارئ للتو مكالمة من رجلكم

Sir, Morris hatte gerade einen Anruf von Jack.
سيدى, (موريس) وصلته للتو (مكالمة من (جاك

Ich bekam gerade einen Anruf von der MPD-Hafenwache.
أنا فقط حصلت على مكالمة من دورية هاربور.

Quan, ich habe gerade einen Anruf erhalten.
تشوين), لقد تلقيت اتصالاً للتو)

Ich habe gerade einen Anruf von Pete aus der Forensik bekommen. Er sagt, dass der Akzent irakisch ist, wahrscheinlich aus Baghdad.
لقد أغلقتُ الهاتف للتو مع (بيت) من القسم الجنائي يقول أنّ اللهجة عراقيّة، وربّما من (بغداد)