"gerechtigkeit für" - Traduction Allemand en Arabe

• على العدالة
• والعدالة لأجيال
• على عدالة
• تتجزأ
• العدالة من أجل
• العدالة بشأن

Eines Tages werde ich den Mörder meiner Mutter finden und Gerechtigkeit für meinen Vater erlangen.
ويوم واحد، وسوف تجد الذين قتلوا أمي والحصول على العدالة للوالدي.

Ich habe mein ganzes Leben nach Gerechtigkeit für meinen Vater gesucht, auch wenn es bedeutete, kein Leben zu haben und nun traf ich einen richtig tollen Kerl und das fühlt sich für mich nicht einmal echt an und ich habe Angst, dass er herausfindet, wie wütend ich bin.
لقد سخرت حياتي للحصول على العدالة بحق أبي حتى ولو عني هذا ألا أحظى بحياة والآن وقد قابلت شخصًا رائعًا

Gerechtigkeit für ein Mädchen aus Nordirland?
ليحصل على العدالة لهذه الفتاة القادمة من أيرلندا الشمالية

Vielleicht muss sie Gerechtigkeit für jemand anderen üben.
ربما عليها الحصول على عدالة شخص آخر

Eine Nation, unter Gott, unteilbar, mit Freiheit und Gerechtigkeit für alle."
بأن نكون دولة واحدة لا تتجزأ حت حماية الله وأن يكون القانون والحرية هما الحاكم بيننا مرة أخرى

Ich kann wählen, dabei zu helfen, Gerechtigkeit für ein totes Mädchen zu finden.
{\fnAdobe Arabic}يمكنني أن أختار في أن أجد العدالة من أجل فتاة ميّتة

Willst du Gerechtigkeit für Quan Thang, McGovern, oder für deinen toten Freund?
اذا تريد العدالة بشأن قضية "خوان ثانق" أيّها السينيتور (ميقوفرن) أو هو بشأن موت صديقك؟ أيّهما؟

Ich habe von unserer Arbeit geträumt, ich habe davon geträumt, Mörder zu fassen und Gerechtigkeit für die getöteten Menschen zu finden.
حلمت عن العمل الذي نقوم به حلمت حول أصطياد القتلة ...والحصول على العدالة للأشخاص الذين لقوا مصرعهم...

Und eines Tages werde ich den finden, der meine Mutter ermordet hat und Gerechtigkeit für meinen Vater bekommen.
"وذات يوم، سأجد الشخص الذي قتل والدتي، وأحصل على العدالة لوالدي" "أنا ..

Und eines Tages werde ich den finden, der meine Mutter ermordet hat und Gerechtigkeit für meinen Vater bekommen.
، لمكافحة الجريمة والعثور على من مثلي" "وذات يوم، سأجد الشخص الذي قتل والدتي، وأحصل على العدالة لوالدي"

- Und eines Tages werde ich den finden, der meine Mutter ermordet hat. - Mom! Und Gerechtigkeit für meinen Vater bekommen.
"وذات يوم، سأجد الشخص الذي قتل والدتي، وأحصل على العدالة لوالدي"

Und eines Tages werde ich den finden, der meine Mutter ermordet hat. Und Gerechtigkeit für meinen Vater bekommen.
"وذات يوم، سأجد الشخص الذي قتل والدتي، وأحصل على العدالة لوالدي"

Eine Nation, unter Gott, unteilbar, und Gerechtigkeit für alle..." Und wo ist die "Freiheit" abgeblieben?
بأن تكون دولة واحدة لا تتجزأ تحت حماية الله ويحكمنا القانون وأين الحرية؟

Und es mag für Sie vielleicht nicht so aussehen, aber ich Suche nach Gerechtigkeit für Ihre Tochter.
وقد لا ترى ذلك لكنني أسعى لتحقيق العدالة من أجل ابنتك

Weshalb, wenn Emily Nocenti Gerechtigkeit für den Tod ihres Vater bekommen will, wenn Martin Somers für seine Verbrechen bestraft werden soll, es jemand anderes für Sie tun muss.
(ولهذا السبب إن كانت ترغب (إيميلي نوسانتي في استيفاء العدالة بشأن موت أبيها , إن كان سيواجه (مارتن سمرز) العدالة لجرائمه ! فيجب أن يحقق هذا شخص ما لأجلهم