Seine Mutter starb letzte Nacht, Mr. Gerrity. | Open Subtitles | حسنًا , لقد توفّيت اللّيلة الماضية , سّيّد جيريتي |
Sie haben sich als Kevin Gerrity ausgegeben um das Sorgerecht für Julian zu bekommen. | Open Subtitles | أخفيت شخصيتك لتكون كيفن جيريتي لتكسب حضانة جوليان الصّغير |
Der echte Kevin Gerrity bat mich, für den Jungen-- | Open Subtitles | كيفن جيريتي الحقيقيّ طلب منّي أن أتولّي الاهتمام بـ .. |
Wir sind hier, um in der Sorgerechtsfrage von Julian McGrath bzw. Julian Gerrity, ein Urteil zu fällen. | Open Subtitles | نحن هنا لتّحديد الوصاية علي جوليان ماكجراث المعروف أيضًا بجوليان جيريتي , طفل قاصر |
- Kevin Gerrity. - Ich muss dir was sagen. | Open Subtitles | كيفين جريتي لدي ما اقوله لك |
Ich sagte der Sozialfürsorge, ich sei Kevin Gerrity. | Open Subtitles | أخبرت الخدمات العامّة أنّ اسمي كيفن جيريتي |
Vorbehaltlich eines Vaterschaftstests erhält Kevin Gerrity das Sorgerecht. | Open Subtitles | تمنح المحكمة الحضانة لكيفن جيريتي , في انتظار نتائج اختبار الدي , إن , إيه |
Seine Mutter starb letzte Nacht, Mr. Gerrity. | Open Subtitles | حسنًا , لقد توفّيت اللّيلة الماضية , سّيّد جيريتي |
Sie haben sich als Kevin Gerrity ausgegeben um das Sorgerecht für Julian zu bekommen. | Open Subtitles | أخفيت شخصيتك لتكون كيفن جيريتي لتكسب حضانة جوليان الصّغير |
Der echte Kevin Gerrity bat mich, für den Jungen... | Open Subtitles | .. كيفن جيريتي الحقيقيّ طلب منّي أن أتولّي الاهتمام بـ |
Wir sind hier, um in der Sorgerechtsfrage von Julian McGrath bzw. Julian Gerrity, ein Urteil zu fällen. | Open Subtitles | نحن هنا لتّحديد الوصاية علي جوليان ماكجراث المعروف أيضًا بجوليان جيريتي , طفل قاصر |
Ich sagte der Sozialfürsorge, ich sei Kevin Gerrity. | Open Subtitles | أخبرت الخدمات العامّة أنّ اسمي كيفن جيريتي |
Vorbehaltlich eines Vaterschaftstests erhält Kevin Gerrity das Sorgerecht. | Open Subtitles | تمنح المحكمة الحضانة لكيفن جيريتي , في انتظار نتائج اختبار الدي , إن , إيه |
Entschuldigung, ich bin Kevin Gerrity. | Open Subtitles | اعذريني , كيف حالك .. ؟ أنا كيفن جيريتي |
- Natürlich bist du nicht Kevin Gerrity. - Nein. | Open Subtitles | بالطّبع , لست كيفن جيريتي , لا |
Entschuldigung, ich bin Kevin Gerrity. | Open Subtitles | اعذريني , كيف حالك.. ؟ أنا كيفن جيريتي |
- Natürlich bist du nicht Kevin Gerrity. - Nein. | Open Subtitles | بالطّبع , لست كيفن جيريتي , لا |
Hier ist Kevin Gerrity. | Open Subtitles | كيف حالك؟ كيفين جيريتي |
Endlich Mr. Gerrity. | Open Subtitles | حسنا مستر جيريتي |
Mr. Gerrity? | Open Subtitles | السّيّد جيريتي ؟ |
- Kevin Gerrity. - Ich muss dir was sagen. | Open Subtitles | كيفين جريتي لدي ما اقوله لك |