"gesegnete" - Traduction Allemand en Arabe

• المباركة
• المبارك

Und viel wichtiger, er hat die Aufgabe gefährdet, die wir hier durchzuführen haben... diese gesegnete und heilige Aufgabe zu erfüllen, soll unsere Ehre und unser Schicksal sein.
وأهم من ذلك، عرّض المهمّة التي نحن هنا من أجلها للخطر المهمّة المباركة والمقدّسة يجب أن تكون شرفنا ومصيرنا لنلبّيه

Doch wenn er Pläne hat, das gesegnete Königreich zu verlassen, würden wir es als Erste erfahren.
لكن إذا كان عنده خطط لترك تلك المملكة المباركة نحن سنكون أول العارفين بذلك

Und danke dafür... dass du diese gesegnete Familie in mein Leben gebracht hast... und für alles, was sie getan haben... mich von meinem... meinem Kummer... und von meinem Leid zu erlösen.
وشكراً لك على إحضار هذه العائلة المباركة إلى حياتي ولأجل كا ما فعلوه لإخراجي

Sie ist auf dem Weg hierher, um über die gesegnete Veranstaltung zu sprechen.
انهـا في طريقها الى هنا لتحدّث عن الحدث المبارك

Der Große Septon und Baelor der gesegnete sind meine Zeugen.
وليشهد القس الأعلى وبايلور المبارك على ما أقول

Nun sind wir dazu bereit, vor den Augen Gottes diese gesegnete Verbindung mit 2 heiligen Schwüren zu besiegeln.
ولذلك ، تحت عينيى الرب نحن نستعد لنقدس هذا الزواج المبارك .مع اثنين يحلفوا اليمين

gesegnete Gegenstände, wie das Kruzifix oder Weihwasser.
الأدوات المباركة مثل الصُلبان والماء المقدس

Mögen wir darauf vertrauen, dass dieses gesegnete Schiff Kurs nimmt auf bessere Ufer, auferstanden und erlöst, zu Ufern, die vor dem Schicksal Amerikas gnädigerweise bewahrt wurden.
قد نثق بتلك السفينة المباركة كانت تقصد ساحلاً أفضل نهضت وتحررت

Auf das gesegnete Treffen dieser beiden Turteltäubchen.
نخب المباراة المباركة لطيور الحب هذين

Papa Justifys Rezepte und gesegnete Lehren Kreide, Schwefel, Blut, Haare
* دفتر وصفات الأب (جاستيفاي) و تعاليمه المباركة *

Hey, das ist das gesegnete Kind.
هاي، إنها الطفله المباركة

Oh, gesegnete. - Kommt.
أيتها المباركة

gesegnete Judith.
جوديث) المباركة).

Ich habe aber auch die Macht, dieses gesegnete Kloster wieder in Frieden zu verlassen.
وأود أيضا أن لديها القدرة... لمغادرة هذا الدير المبارك في سلام.

gesegnete Gemeinde, hört mein Geständnis.
فالتسمعوا ايها الجمع المبارك أعترافي

Hat Hilton erwähnt, wann dieses gesegnete Ereignis stattfinden soll?
هل (هيلتون) أخبرك متى هذا الحدث المبارك سيجري ؟

Baelor der gesegnete war fromm.
(بايلور) المبارك كان مقدساً.

Die gesegnete Dunkelheit.
الظلام المبارك