"gesicht auf dem" - Traduction Allemand en Arabe

• وجه على

Aber jemand, der sich für sie ausgegeben hat, hinter dem Ruth bereits leblos und ohne Gesicht auf dem Boden lag.
ولكن شخص ما قام بدورها بينما روث راقدة ميتة وبدون وجه على الأرضية

Solange er nur ein Gesicht auf dem Monitor war, konnte ich fast damit umgehen, dass ich den Jungen zu einem Leben verurteilte, das er nie wollte.
طالما كان مجرد وجه على الشاشة، يمكنني التعامل معه تقريبا الصبي أُدين بالحياة لم يطلبها

Schnellvorlauf, ich bin 20 Jahre alt, beobachtete, wie die zwei Türme fallen, der Horror steckte in meiner Kehle, und dann erschien ein Gesicht auf dem Bildschirm: ein brauner Mann mit Turban und Bart, und ich merke, dass der neue Feind unseres Volkes wie mein Großvater aussieht.
سريعاً إلى الأمام، عمري عشرين عاماً، أشاهد برجي التجارة وهما ينهاران، والرعب عالق في حلقي، ومن ثم ظهر وجه على الشاشة: رجل بني اللون يرتدي عمامة ولديه لحية، ولقد أدركت أن عدو أمتنا الجديد يشبه جدي.