"gesichtsrekonstruktion" - Traduction Allemand en Arabe

• الوجه
• للوجه

Gesichtsrekonstruktion war nicht zwangsläufig die Todesursache.
إعادة بناء الوجه لم تكن هي بالضرورة سبب الموت

Eine Gesichtsrekonstruktion hilft hier nicht.
إن إعادة بناء الوجه يمكن ألا تكون مفيدة في هذه الحالة

Eine Gesichtsrekonstruktion ist relativ subjektiv. Relativ, ja.
السبب هو وجود مقدار كبير من الغير موضوعية تتلعق بإعادة تشكيل الوجه

Sie macht Fortschritte bei Jane Doe. Sie wird bald eine Gesichtsrekonstruktion haben.
إنها تحرز تقدم في قضية مجهولة الهوية سيكون لديها إعادة بناء للوجه قريباً

Ich glaube, dass Fleisch wird dir bei der Gesichtsrekonstruktion nicht helfen.
لا أعتقد أنّ اللحم سيساعد في إعادة تشكيلكِ للوجه.

Angelas Gesichtsrekonstruktion ergab einen Treffer in der Verbrecherkartei von D. C.
إعادة الإعمار أنجيلا الوجه العثور على تطابق في العاصمة قاعدة البيانات الجنائية.

Dies ermöglichte eine vorausschauende Gesichtsrekonstruktion von drei Personen.
هذا يسمح التنبؤي الوجه إعادة بناء ثلاثة أشخاص.

Ich beendete die Gesichtsrekonstruktion und ich lasse es durch die Studenten- Datenbank von Lynwood laufen.
انتهيت من إعادة بناء الوجه وأنا ادخلته في قاعدة بيانات طلاب لينوود

Hey, die Gesichtsrekonstruktion ergab einen Identitäts-Treffer.
اه، مهلا، حصلنا على هوية من اعادة بناء الوجه

Scheint, als wirst du keine Gesichtsrekonstruktion machen müssen.
حسنا، يبدو انك لن تحتاجين للقيام بعملية ترميم الوجه.

Ich fange mit der Gesichtsrekonstruktion an und sehe, ob ich bei den vermissten Personen etwas finden kann.
حسناً , أنا سأبدأ بأعادة بناء الوجه و سأرى ما اذا كان بأمكاني العثور على أي شيء في قاعدة الأشخاص المفقودين

Wie läuft die Gesichtsrekonstruktion?
كيف يتم اعادة الاعمار الوجه قادمة؟ أوه، لم أكن في حاجة واحدة.

Angela wurde gerade mit dem Scannen fertig, damit sie eine Gesichtsrekonstruktion machen kann.
-أجل. لقد انتهت "انجيلا" من فحصها للتو حنى تقوم باعادة هيكلة الوجه

Ich habe gerade die Gesichtsrekonstruktion abgeschlossen.
لقد أنهيت للتو أعادة هيكلة الوجه

Die Gesichtsrekonstruktion macht Fortschritte.
مرحباً، إعادة بناء الوجه قادم.

Ich werde eine Gesichtsrekonstruktion beginnen.
سأبدأ العمل على اعادة بناء الوجه.

Gesichtsrekonstruktion ist ein langsamer Prozess, und wie du weißt, arbeite ich gerade an den Software
{\pos(190,230)}عملية التعرف على الوجه عملية بطيئة {\pos(190,230)}وكما تعرفين أنا مرتبط فقط بتحديثات البرامج لدي

- Ich fange mit der Gesichtsrekonstruktion an.
اه، وأنا ستعمل بدء إعادة بناء الوجه. يا، الدكتور B.

Sieht danach aus. Dennoch sollten wir zur Bestätigung eine Gesichtsrekonstruktion machen.
يبدو ذلك، لكن ومع ذلك يجدر بنا القيام بتشكيل للوجه للتأكد.

Ich erstelle einen Querverweis zu meiner Gesichtsrekonstruktion.
أنا سوف امرر هذه الإشارة ضد التطابق من إعادة الإعماري للوجه

Laut meiner Gesichtsrekonstruktion, ist es der Mann, der auf diesem Tisch liegt.
ووفقا لاعادة اعماري للوجه انه هذا الرجل الممدد على الطاولة