"gestern nachmittag" - Traduction Allemand en Arabe

• ظهر أمس
• بعد ظهر امس
• ظهيرة الأمس
• بعد ظهر الأمس
• البارحة بعد
• أمس بعد

Das heißt, wir hätten gestern Nachmittag schon wissen können, dass ihr Fieber weg ist.
ظهر أمس مما يعني أنّه كان بوسعنا معرفة أنّ الحمّى قد زالت منذ ظهر أمس

Sie wurde gestern Nachmittag um 15:30 Uhr aus Merritsville gesendet.
أرسلت الساعة 3: 30 بعد ظهر أمس "من "مريتسيفيل

gestern Nachmittag gegen 15 Uhr entdeckte eine junge Bergsteigerin
لم يصل متأخرً إلى عمله أبداً. بعد ظهر أمس...

Bobby und ich haben uns gestern Nachmittag gut unterhalten.
بوبي وأنا حصلنا على الوقت الجيد بعد ظهر امس. تحدثنا واستمعنا إلى الراديو.

Ich bemerkte ihn gestern Nachmittag.
لقد لاحظته بعد ظهر امس

Monsieur Ackroyd hat Sie gestern Nachmittag entlassen, nicht wahr?
كان في ظهيرة الأمس عندما طردك السيد "آكرويد" أليس كذلك ؟

- Ein paar Anrufe ins Büro, und der letzte an eine andere Nummer, gestern Nachmittag.
بضع مكالمات للمكتب و المكالمة الأخيرة لرقم مختلف بعد ظهر الأمس

Haben Sie gestern Nachmittag mit Sergeant Barnes trainiert?
مع أشياء أخرى هل قمت بالتدريب الشخصي مع العريف بارنز البارحة بعد الظهر

Ich war auf Theo Henrys Farm. gestern Nachmittag.
أنا كنت في مزرعة ثيو هنري أمس بعد الظّهر

"Um halb vier gestern Nachmittag sah ich den Priester De Carlo zu 144 Abbey Crescent gehen, wo er eine Stunde 22 Minuten mit der Frau von Mr. Dean sprach."
-"فى الساعه الثالثه و النصف من بعد ظهر أمس شاهدت قس يدعى دى كارلو يذهب الى 144شارع آبى كرسنت حيث قضى ساعه و 22 دقيقه يتحدث الى زوجة مستر دين"

Seit gestern Nachmittag.
غادروا بعد ظهر أمس

"Irene Hardt, geliebte Ehefrau und Mutter, ist gestern Nachmittag von uns gegangen."
"إرين هاردت، زوجة محبوبة وكرّست الأمّ توفّت بعد ظهر أمس...

So um 17:00 Uhr gestern Nachmittag.
حول 5: 00 بعد ظهر أمس.

Veronica Dexter wurde gestern Nachmittag vermisst gemeldet, als sie ihren Freund nicht am Flughafen abholte.
أنه تم التبليغ عن اختفاء (فيرونيكا ديكستر) بعد ظهر أمس عندما لم تستقبل صديقها بالمطار

Ich meine natürlich gestern Nachmittag.
فى الواقع كان بعد ظهر امس

Sie haben ihn gestern Nachmittag freigelassen.
لقد أطلقوا سراحه بعد ظهر امس

Ich sah sie gestern Nachmittag.
لقد رأيتها في ظهيرة الأمس فقط -

gestern Nachmittag ging ich zur Post.
بعد ظهر الأمس, ذهبت الى مكتب البريد,

Die Rezeption sagt, sie hat gestern Nachmittag eingecheckt, allein.
مكتب الاستقبال يقول أنّها سجّلت دخولها للنزل البارحة بعد الظهر لوحدها.

Eine Frau, die nicht von hier ist, kam gestern Nachmittag in die lmbißstube.
امرآة من خارج البلدة توقفت عند المطعم أمس بعد الظّهر