| - Der krepiert! Gib mir die Hand! Du schaffst es. | Open Subtitles | أعطني يدك هيا سأسحبك |
| Gib mir die Hand. | Open Subtitles | تعالي، أعطني يدك |
| Ganz langsam. Gib mir die Hand Gib sie mir. | Open Subtitles | ببطء, ببطء تعالي, أعطني يدك |
| - Los, los, los. - Es ist sicher. Gib mir die Hand, Jenna. | Open Subtitles | ابقوا منخفضين، أعطني يدكِ يا (جانا)، هياأسرعي! |
| Gib mir die Hand. | Open Subtitles | ناولني يدك. |
| Gib mir die Hand damit wir es hinter uns lassen können. Bitte. | Open Subtitles | امسك يدي حتى نلقي بهذا خلفنا، أرجوك |
| Gib mir die Hand. | Open Subtitles | أعطيني يدك. |
| Gib mir die Hand! | Open Subtitles | أعطِني يَدَّكَ! |
| Gib mir die Hand. | Open Subtitles | أعطني يدك |
| Gib mir die Hand. | Open Subtitles | . أعطني يدك |
| Gib mir die Hand. | Open Subtitles | أعطني يدك هيا إينا)؟ |
| Gib mir die Hand. | Open Subtitles | أعطني يدك. |
| Gib mir die Hand. | Open Subtitles | أعطني يدك |
| Letty! - Gib mir die Hand! | Open Subtitles | -ليتي) أعطني يدك) |
| Gib mir die Hand! Gib mir die Hand! * Schuss * | Open Subtitles | أعطني يدك يا (جون) أعطني يدك! |
| Gib mir die Hand. | Open Subtitles | حسناً أعطني يدكِ |
| Gib mir die Hand! | Open Subtitles | أعطني يدكِ |
| Gib mir die Hand. | Open Subtitles | ناولني يدك! |
| Gib mir die Hand. | Open Subtitles | امسك يدي. |
| Gib mir die Hand! | Open Subtitles | هيا أعطيني يدك |
| Gib mir die Hand! | Open Subtitles | (روبي)! أعطِني يَدَّكَ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 