Sicher. Gib mir einen Moment um den Raum zu säubern. Nein, nein. | Open Subtitles | ـ بالطبع، أمهلني لحظة لأنظف المكان ـ كلا، لا داعي لإفساد الفرح |
Gib mir einen Moment. - OK. - Entschuldigt. | Open Subtitles | حسناً أمهلني ثانيةً واحدة إنني على الهاتف المعذرة، انه صديقي .. |
Leonard, Gib mir einen Beat. | Open Subtitles | (لينارد) إمنحني بعض الإيقاع.. |
"Gib mir einen weiteren Satz". | Open Subtitles | ثم تقول أعطني واحدة أيضاً |
Verstanden. Gib mir einen Moment, um den Code zu verfälschen. | Open Subtitles | حسناً ، أمهليني ثانيتين لإبطال مفعول الكود السري |
Gib mir einen langen Ballerina-Rock, ein paar Rüschen und ich bin voll dabei. | Open Subtitles | اعطني تنورة باليه وفكرة الصالون وسأكون بالصورة |
Gib mir einen Kuss. Los, einen Kuss, du. | Open Subtitles | اعطني قبلة هيا اعطني قبلة , انت |
Gib mir einen Tag und ich werde den Samen... Gib mir ein Jahr, und ich werde deine Ernte einbringen. | Open Subtitles | "امهلنى يوم واحد و سأزرع البذور" "امهلنى سنه واحده و سأجنى الحصاد". |
Gib mir einen Moment, OK? | Open Subtitles | أمهلني دقيقة فحسب، حسناً؟ عليّ التفكير |
Gib mir einen Moment, um ein menschliches Wesen zu sein. | Open Subtitles | أمهلني بعض الوقت كي أتصرف كانسانة |
- Gib mir einen Augenblick. - River, schnell, irgendetwas? | Open Subtitles | أمهلني لحظة- ريفر", بسرعة ,هل من إشارة؟"- |
Gib mir einen Monat, bevor du dich entscheidest. | Open Subtitles | أمهلني شهراً قبل أن تتخذ قرارك |
Gib mir einen Tag Zeit. | Open Subtitles | أمهلني يوماً آخر يا (برني)، فقد يكون لدي شيء لك. |
Gib mir einen Monat. Ich gebe dir eine Liste. | Open Subtitles | أمهلني شهرًا وسأعطيك قائمة. |
- Matthew, Gib mir einen Moment. | Open Subtitles | -ماثيو) إمنحني بعض الوقت)... . -أجل، أجل، سأكون في الخارج . |
Gib mir einen direkt hier. | Open Subtitles | أعطني واحدة هنا. |
Gib mir einen. | Open Subtitles | أعطني واحدة -حـسـنـاً |
Komm schon. Gib mir einen Tag. | Open Subtitles | هيّا، أمهليني يوماً. |
Hey, Gib mir einen Moment, ich habe vergessen, eine Bestellung durchzugeben. | Open Subtitles | أمهليني لحظة، نسيت تلبية طلب. |
Gib mir einen langen Ballerina-Rock, ein paar Rüschen und ich bin voll dabei. | Open Subtitles | اعطني تنورة باليه وفكرة الصالون وسأكون بالصورة |
Gib mir einen Abschiedskuss. | Open Subtitles | اعطني قبلة الوداع |
Gib mir einen Moment, in Ordnung? | Open Subtitles | امهلنى دقيقة، حسنا؟ |