"gib mir mal" - Traduction Allemand en Arabe

• أعطني
• ناولني
• أعطنى
• اعطنى
• ناولنى

Gib mir mal die Fernbedienung, Junge. Ich zeige dir, wie es geht.
أعطني جهاز التحكم يا شاب كي أريك كيف يعمل

Gib mir mal die Flasche. Ich habe all mein gutes Karma verbraucht.
أعطني الزجاجة لقد استنفذت كل الكارما الخاصة بي

Hey, Gib mir mal ein paar Erdnüsse, ich hab Lust auf 'nen Snack.
أعطني بعض الفول السوداني، أنا بحاجة لوجبة خفيفة

Gib mir mal den Hammer rüber. Manche Leute lernen es nie.
فقط ناولني المطرقه أعتقد بأن بعض الناس لا يتعلمون أبدا

Gib mir mal den Block aus dem Handschuhfach.
أعطنى الكراس الموجود فى الصندوق

Gib mir mal die Marken her, Tony.
هيا يا تونى اعطنى التصاريـــــح

Gib mir mal 'nen Augenblick Zeit!
حسنا، أنا أعرف هذا. أعطني الثانية.

Gib mir mal ein Handtuch. Der Essig muss weg. Der riecht so streng!
أعطني منشفة لكيّ أمسح هذا الخلّ من قدمي، إنه مُؤلم!

Frischling, Gib mir mal mein Fernglas.
- انسَ أمرهم ، إنّهم هالكون ! -أيُّها الغِرّ ، أعطني منظاري

Gib mir mal was von dem Zeug.
أعطني بعضاً من ذلك الماكياج.

So was glaubt man nicht. Gib mir mal das Fernglas.
أعطني نظارتي ، رجل.

Don, Gib mir mal deine Waffe?
أعطني سلاحك يا دون

Gib mir mal den Schuh. Gib her. - Die hatte ich noch.
أعطني هذا الحذاء

Gib mir mal den Rucksack.
أعطني تلك الحقيبة يا رجل

Gib mir mal Won Suks Nummer.
. أعطني رقم حظّي

Gib mir mal kurz deine Hand.
أعطني يدك قليلاّّ

Gib mir mal die Lampe!
أعطني المصباح ديف

"Oh, "Jo, Gib mir mal ne Zigarette!" Hier, bitte!
"جو، أعطني سيجارة الاخيرة." "هنا تذهب."

Scheiße! Gib mir mal die Schaufel.
تباً، ناولني المجرفة

Gib mir mal die Tasche, bitte.
ناولني الحقيبة , أرجوك

Gib mir mal Feuer.
أعطنى شعله .. يا بنى

Gib mir mal einen Schluck davon.
اعطنى بعضا من هذا

"Gib mir mal Feuer."
ناولنى عود الثِقاب.