"gib mir nur" - Traduction Allemand en Arabe

    • فقط أعطني
        
    • فقط أعطيني
        
    • فقط امنحني
        
    • أمهلني
        
    • أمهليني
        
    • مجرد اعطاء لي
        
    • فقط اعطني
        
    Gib mir nur Bonnie, und du bist frei. Open Subtitles فقط أعطني بوني وافعلي بعد ذلك ما يحلو لكِ وأنا لن أعترض
    Gib mir nur die genaue Zeit des Gehirntodes, damit ich ihm das Adrenalin injizieren kann. Open Subtitles فقط أعطني بالضبط وقت للموت الدماغ بحيث أستطيع أن أحقنه بالأدرينالين
    Gib mir nur eine Sekunde... und ich werde dir etwas zeigen, was alles aufklären wird. Open Subtitles فقط أعطني ثانية واحدة وسوف تظهر لك شيئا التي سوف مسح كل هذا.
    Gib mir nur 2 Minuten. Mehr will ich gar nicht. Open Subtitles فقط أعطيني دقيقتيّن من وقتكِ ذلك كل ما أريده.
    Gib mir nur einen Grund, warum wir nicht mit den Kardashians auf dem Laufenden bleiben sollten. Open Subtitles فقط أعطيني سبب واحد لم لا يجب أن نصور البرنامج
    Gib mir nur ein paar Minuten, um dort drüben nachzusehen. Open Subtitles فقط امنحني بعض الوقت لابحث هناك
    Und seinen üblichen Schnaps trinken. Gib mir nur 2 Minuten. Open Subtitles ثم سيطلب شرابه الحامض ككل مرة أمهلني دقيقتين فقط ..
    Warte, Gib mir nur fünf Minuten. Open Subtitles مهلاً .. أمهليني 5 دقائق فقط ، وإن لم يعجبكِماأقوله..
    Gib mir nur deine Brüste und die Sache läuft. Open Subtitles مجرد اعطاء لي ثدييك، وسنكون في طريقنا.
    Gib mir nur ein bisschen was, damit ich bis morgen durchhalte. Open Subtitles فقط أعطني شيئاً... يجعلني متماسكة حتى الغد.
    Gib mir nur meine Stiefel wieder. Open Subtitles فقط أعطني حذائي. - ليس لدي الأحذية الخاصة بك.
    Gib mir nur das Buch. Open Subtitles فقط أعطني الكتاب
    Gib mir nur etwas Zeit, um das zu klären. Open Subtitles فقط أعطني الوقت لحل هذا الأمر
    Gib mir nur die Regeln. Open Subtitles فقط أعطني القوانين
    Ich vermisse dich wirklich. Bitte Gib mir nur eine zweite Chance. Open Subtitles إشتقت لكِ حقا فقط أعطيني فرصة ثانية
    Gib mir nur eine Sekunde, um ihn auf dem Computer aufzurufen. Open Subtitles فقط أعطيني ثانية .لأخرجه من حاسوبي
    Ich kann es beweisen. Gib mir nur eine Chance. Open Subtitles يمكنني اثبات هذا، فقط امنحني فرصة.
    Gib mir nur eine Minute, okay? Open Subtitles فقط امنحني دقيقه
    Und es steckt noch mehr hinter der Geschichte. Gib mir nur fünf Minuten. Open Subtitles بالإضافه لوجود باقى للقصة فقط أمهلني خمس دقائق
    Ich brauche einen Tag. Gib mir nur einen Tag. Open Subtitles أحتاج يوماً, فقط أمهليني يوماً
    Gib mir nur ein Bier. Open Subtitles مجرد اعطاء لي بيرة.
    Ich verlange nichts von dir. Gib mir nur 1 Tag! Open Subtitles لم اطلب منك الكثير فقط اعطني يوماً واحداً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus