"gibbs" - Traduction Allemand en Arabe

• جيبز
• غيبز
• جيبس
• غيبس
• غبز
• كايت
• لجيبز
• جبيز
• لغيبس
• فورنيل

Sir, ich bin überrascht, dass Sie erlauben, dass Agent Gibbs mitkommt.
ياسيدي أنا متفاجأة أنك لم تعترض علي مجيء جيبز معنا

Gibbs ist die einzige Person, der Abby sonst von ihrer Phobie erzählt hat.
جيبز جيبز هو الشخص الثاني الذي يعلم برهاب آبي من غرفة التشـريح

Egal, was Sie von mir denken, Agent Gibbs, ich hoffe sehr, dass Sie Bill lebend finden.
أيا كان ما تعتقده عني، عميل غيبز آمل حقا أن تجدوا بيل على قيد الحياة

Nein, kenn ich nicht, aber ich bin sicher, mein Boss, Special Agent Jethro Gibbs, weiß es.
حسنا، أنت تعرف، وانا لا ولكنني متأكد يا زعيم أن العميل الخاص جيثرو غيبز يعرف

Kommt sie nicht mit Ronda klar, wird sie unter Gibbs völlig zusammenklappen.
إذا كانت لا يمكنها التعامل مع رودا ، جيبس سيذيب دماغها

Dr. Gibbs, Ihr Batch ist auf dem Mainframe.
دكتور جيبس الباتش الخاص بك على الكمبيوتر جميل ومتقن

Wegen Gibbs. Hör mal, ich weiß, du willst nicht darüber reden, aber...
بسبب غيبس. أنظر, أعلم أنك لا تريد الحديث بهذا الشأن, ولكن..

Gibbs war nicht sehr subtil wegen der Provisionen. Wollte er auch nicht sein.
جيبز لم يكن مهذبا مع ذلك التعليق العنيف لم يحاول أن يكون

Vermutlich von denselben Leuten angeworben, die versucht haben Sie und Agent Gibbs zu töten.
من المفترض انهم أُستؤجروا من قبل نفس الاشخاص الذين حاولوا قتلك والعميل جيبز

Wenn Sie ihn oder Zak Gibbs sehen, wenden Sie sich bitte an die örtliche Spionageabwehr-Einheit der Polizei.
لو رأيته او زاك جيبز من فضلك اتصل بأقرب قسم شرطه حسنا حسنا

Gibbs. Antworte. Gibbs, Stan Burley.
جيبز ، أنا سـتان بيرلي أترك ما في يديك وأجب على الهاتف

-Fünf Jahre. -Fünf Jahre mit Gibbs?
خمس سـنوات مع جيبز غريب ، لم ينته الأمر به في سـترات المجانين

Hilf ihm, weiterzuleben. Keiner wird je gegen Gibbs aussagen.
ساعديه على تخطّي الأمر، فلا أحد سيشهد ضد، غيبز

Ich habe lange gewartet, um dich das sagen zu hören, Gibbs.
لقد انتظرت وقتاً طويلاً لسماعك تقولها، غيبز

Weißt du, dass wir jeden Streich mit Kate auch mit Gibbs spielen müssen?
لقد أدركت بأن أي مزحة نلقيها على كيت سوف تسري على غيبز أيضا

Laut Gibbs blamierst du dich auch, wenn etwas schief geht.
اسمع دينوزو، جميع الشركاء في العالم حسب رأي غيبز يتقاسمون اللوم إذا فسد أي شئ

Gibbs ist wie der Weihnachtsmann. Er weiß, ob du artig warst.
ومهما فعلت، لا تكذب، لأن غيبز يجب سانتا كلوز ويعرف إذا ما كنت شريرا

Gibbs, ich möchte, dass du meine In-Game Familie kennenlernst.
جيبس ,اريدك ان تقابل عائلتي في عالم اللعب

Gibbs, jeder in dieser Schlange ist hier, weil sie in eine Welt der Magie und Wunder namens "Ice Knights of Drogar Six" transportiert werden wollen.
جيبس كل من في هذا الصف يريد ان ينتقل الى عالم السحر والغرائب

Schön zu sehen, dass das Team sich nicht großartig verändert hat, Gibbs.
إنه من الجيد رؤية الفريق لم يتغير كثيرا، جيبس

Mr.Palmer, sagen Sie Agent Gibbs dass er das B-Team hinein schicken kann.
سيد بالمير,قل للعميل غيبس يستطيع الارسال لفريق بي.

Wenn ich eine Sache gelernt habe, Gibbs, dann die, dass Menschen manchmal das Falsche aus den richtigen Gründen tun.
إذا كنت قد تعلمت شيئاً واحداً ، غبز هو انه في بعض الحيان قد نفعل الشئ الخاطئ للأسباب الصحيحة

Abby, kannst du näher ran? Geduld, Gibbs. Kunst braucht ihre Zeit.
العميلة كايت تود ، التحقيقات في البحرية ، الرجاء أحتاج الى رؤية بعض الملفات

Wenn du wissen willst, ob sich Gibbs mit einer Mordverdächtigen einlässt: Nein.
هل يمكن لجيبز أن يتورط في علاقة مع شخص متهم بقضية الجواب لا

Special Agent Gibbs, ich möchte Ihnen Tomas Mendez vorstellen.
العميل الخاص جبيز ، اود ان تلتقي ب توماس ميندز

Und auch Gibbs scheint ihn wirklich zu mögen.
ويبدو أنه يروق لغيبس جدا, أيضا.

Also war Agent Fornell mit der Ex-Frau von Gibbs verheiratet?
حسنا ، عميل فورنيل متزوج بزوجة جيبس السابقة ؟