| Gibt's ein Problem? - Ich habe Klaustrophobie. | Open Subtitles | ـ هل هناك مشكلة ـ اخاف من الاماكن الضيقة |
| Gibt's ein Problem? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة لا |
| Gibt's ein Problem. Sir? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة يا سيدي ؟ |
| Ich weiß nicht. Gibt's ein Problem? | Open Subtitles | ــ لا أعلم ــ أهناك مشكلة ياجورج ؟ |
| Gibt's ein Problem? Was ist los? | Open Subtitles | هل من مشكلة أيها الشابان؟ |
| Gibt's ein Problem? | Open Subtitles | هل هناك مشكله ؟ |
| Gibt's ein Problem ? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة يا سيدى؟ |
| - Gibt's ein Problem? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة ؟ |
| Gibt's ein Problem, Staatsdiener in Uniform? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة أيها الضابط؟ |
| Gibt's ein Problem? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة ما ؟ ؟ |
| - Gibt's ein Problem? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة ؟ |
| Gibt's ein Problem mit den Anwälten? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة مع المحامين ؟ |
| Gibt's ein Problem? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة ؟ |
| Oh? Gibt's ein Problem? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة ؟ |
| Gibt's ein Problem? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة ؟ |
| Gibt's ein Problem, Officer? | Open Subtitles | أهناك مشكلة, أيها الضابط؟ |
| Gibt's ein Problem, Officer? | Open Subtitles | أهناك مشكلة أيها الضابط؟ |
| Gibt's ein Problem, Wil Wheaton? | Open Subtitles | أهناك مشكلة يا ويل ويتون؟ |
| Gibt's ein Problem? | Open Subtitles | هل من مشكلة ؟ |
| (Ausbilder) Gibt's ein Problem? | Open Subtitles | هل هناك مشكله! |
| - Gibt's ein Problem? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة نعم .. |
| Gibt's ein Problem, von dem ich wissen sollte? | Open Subtitles | هل يوجد مشكلة لا نعرفها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 