"giftes" - Traduction Allemand en Arabe

    • السم
        
    • للسم
        
    • السُم
        
    Hodgins soll einen Abstrich des Abriebs nehmen, vielleicht findet er die Art des Giftes heraus. Open Subtitles هل هودجينز مسح التآكل؛ ربما يستطيع معرفة ما هو نوع من السم الذي استخدم
    Wir können die Dosis des Giftes nur noch erhöhen. Open Subtitles لكن حين تصحوا, هي ستعاني بشدة قبل أن تموت, الأمر الوحيد الذي نستطيع فعله لها هو زيادة جرعة السم,
    Sie war vielleicht desorientiert von der Wirkung des Giftes, was zu ihrem Sturz vom Balkon geführt haben könnte. Open Subtitles ربما كانت تعاني من أضطراب بسبب آثار السم و الذي تسبب في سقوطها من علي شرفة منزلها.
    Die Substanz in Mr. Young, die ich nicht identifizieren konnte, war ein Konzentrat eines Giftes aus deren Haut. Open Subtitles المادة التي لم أستطع التعرف عليها على السيد (يانغ)، كانت تركيزاً للسم المنتج بالجلد.
    Der Spürsatellit kann auch die Freisetzung des Giftes auslösen. Open Subtitles الأقمار الصناعية التي يستخدمونها لتعقّبك يمكنها أيضاً تفعيل إطلاق السُم بالأشعة.
    - Hodgins fand auf dem Abrieb des Schädels Spuren eines Giftes namens Succinylcholine. Open Subtitles وجدت هودجينز آثار السم يدعى سكسينيل كولين على التآكل في الجمجمة أعتقد أنني سمعت عن تلك الأشياء
    - Oh, Trimethylxanthine. Danke. - Es verlangsamt nur den Effekt des Giftes. Open Subtitles الترياق , شكراً لك - انه فقط يهدئ من فعالية السم -
    GIFT ...der Kauf dieses Giftes. Open Subtitles والأخرى كانت صفقة شراء هذه قنينة السم
    Das Iridium hat die Ausbreitung des Giftes verlangsamt, aber ihre Temperatur steigt wieder. Open Subtitles الأرديوم" أوقف إنتشار السم" ولكن حرارتها ترتفع مره أخرى ما الذى تتحدثى عنه
    Der Zusatz des Giftes wird den Rippervirus noch tödlicher für Vampire machen. Open Subtitles "إضافة السم لفيروس قاطع الرؤوس سيجعله أشدّ فتكًا بمصّاصي الدّماء"
    Sie tranken den Rest des Giftes. Open Subtitles لقد شربت ما تبقى من السم
    Nach Resten des Giftes. Open Subtitles بقايا السم
    Es ist nur ein cleveres Verabreichungsverfahren des Giftes. Open Subtitles {\pos(192,230)}إنه فقط نظام توصيل ذكي للسم ذلك الذي أغرت به (نيكيتا)...
    Jetzt, wo wir eine Probe haben, können wir beginnen zu arbeiten, es analysieren, die Art des Giftes feststellen, vielleicht finden wir so seine Identität heraus. Open Subtitles لدينا عينة الآن سوف نعود لتحليلها لنعرف تركيبة السُم وربما نحصل على دليل عن هوية الخارق.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus