"ginge mir" - Traduction Allemand en Arabe

• سأكون بحال

Es ginge mir besser, wenn mir nicht alle flüsternd sagten, Trauer wäre ok.
سأكون بحال أفضل إن توقف الناس عن التكلم بصوت منخفض والقول إنه لا بأس بأن أحزن.

Es ginge mir besser, wenn mich nicht alle ansähen, als wäre ich korrupt.
سأكون بحال أفضل بكثير إن توقف الناس عن النظر إلي وكأنني فاسدة .

Es ginge mir noch besser, wenn ich es schaffen würde, dass Ralph aufhört zu chargieren.
لكني سأكون بحال أفضل إن تمكنت من إبقاف (رالف) عن التمثيل