"gingen wir in" - Traduction Allemand en Arabe

• ذهبنا إلى

Also gingen wir in die Banken auf den Caymans und fragten, ob wir ein Konto eröffnen könnten -- mit 8,27 Dollar.
لذلك ذهبنا إلى هذه البنوك في جزيرة كايمان وسألنا إذا كان في إستطاعتنا فتح حساب بنكي بمبلغ 8 دولارات و 27 سنتاً.

Wir haben's euch nicht erzählt, aber vor einem Monat gingen wir in den Wald, nahe Victor Falls, und da waren diese verrückten, unterirdischen Tunnel, in denen wir festsaßen.
نحن لم نخبركم ؟ لكننا ذهبنا إلى الغابة منذ حوالي شهر بالقرب من شلالات فيكتور

Nachdem wir in der Bibliothek waren, gingen wir in eine Bar, wo sie an einem Bier-Pong-Wettbewerb teilnahmen.
حسناً ، بعد المكتبة ، ذهبنا إلى حانة وخاضا منافسة قويّة في احتساء الجعّة

Also gingen wir in die Notaufnahme und haben dort einen geklaut.
لذلك ذهبنا إلى غرفة الطوارىء وسرقنا كرسي متحرك وأخرجناه

Und nachdem ich Alex gesagt habe, sie wäre eine tolle Hundebesitzerin, gingen wir in ein Tierheim, aber es stellte sich raus, dass sie nur geeignet ist, sich um eine Schlange zu kümmern.
ذهبنا إلى ملجأ، لكن اتّضح أنّها مؤهّلةٌ فقط للاعتناء بأفعى.

Mitten am Tag gingen wir in die Bar. Tranken Rum und Cola.
ذهبنا إلى الحانة بوسط اليوم شربنا الكثير من الخمر

Na ja, nach dem Kurs gingen wir in diesen Secondhandladen.
حسنًا, ذهبنا إلى دكان لبيع البضائع المستعملة بعد إنتهاء المحاضرة

Dann gingen wir in den zweiten Club, und da war keiner.
ثم ذهبنا إلى النادي الثاني ولم يكن فيه أحد.

Nach dem Dreh gingen wir in den Zirkus im Madison Square Garden.
بعد أن صورنا هذا مباشرة ذهبنا إلى السيرك في منتزه "ماديسون سكوير".

Also gingen wir in deine Wohnung.
و هكذا ذهبنا إلى شقتك

(Gelächter) Und dann gingen wir in ein Fischrestaurant, und Chad, der Surfer-Typ, bediente uns, und er kam zu uns und meine Mutter sagte: "Haben Sie heute irgendwelche Angebote, junger Mann?"
(ضحك) ومن ثم ذهبنا إلى مطعم سمك، وقام (تشاد) راكب الأمواج بتقديم الطعام لنا، وعندما أتى، قالت والدتي له: "أيها الشاب، هل لديكم أي طعام مميز؟"