Ginny. Sie spricht bloß noch von dir. Das geht einem voll auf den Geist. | Open Subtitles | جيني ، لقد كانت تتكلم عنك طوال الصيف هذا مزعج قليلا، في الحقيقة |
Ginny! Ginny, sei nicht tot! Bitte! | Open Subtitles | أرجوك، لا تموتي يا جيني استيقظى ، استيقظى |
Sie ist eiskalt. Ginny, bitte sei nicht tot. Wach auf! | Open Subtitles | إنها باردة كالثلج جيني أرجوكي لا تموتى، إستيقظي |
Dann ist Ginny Weasley tot. Und ich kann aus dem Tagebuch raus. | Open Subtitles | وخلال بضعة دقائق، ستموت جيني ويزلي ولن ابقى مجرد ذكرى |
Ach, und Ginny, meinen Glückwunsch, dass du bei den Gryffindors bist. | Open Subtitles | عزيزتى جينى مبروك عليك الإلتحاق بجريفندور |
Sie haben es in Ginny Weasleys Zauberkessel gesteckt. | Open Subtitles | أعتقد أنك وضعت المذكرات خفية في صندوق جيني ويزلي |
Ginny, verdammt, mach die Tür auf! Ginny, Ginny, Ginny! | Open Subtitles | جيني، عليك اللّعنة، افتحي الباب جيني، جيني، جيني |
Ginny, verdammt, mach die Tür auf! Ginny, Ginny, Ginny! | Open Subtitles | جيني، عليك اللّعنة، افتحي الباب جيني، جيني، جيني |
Wenn es so schrecklich ist, mit mir zu kommen, verbringst du den ganzen Nachmittag vielleicht lieber bei Tante Edie und Ginny. | Open Subtitles | ربما بدلاً من ذلك تريد أن تقضي فترة الظهر مع العمه إيدي و العمه جيني |
Aber sobald wir fertig waren, war sie wieder meine Ginny. | Open Subtitles | لكن عندما انتهينا... فإنها جيني قريبتي ثانية |
Ich habe nach vielen Gesprächen und Befragungen Grund zu der Annahme, dass Ginny Larsen dieses Bild kurz vor ihrer Ermordung gemalt hat. | Open Subtitles | لدي سبب في تركيزي على المحادثاتوالإستجوابات... وإن جيني رسمت هذا قبل وفاتها بيوم واحد |
Ginny hat mir von dem bewußten Wochenende erzählt. | Open Subtitles | جيني اخبرتني عن عطلة نهاية الاسبوع |
Komm, Ginny, wir suchen dir einen Platz. Komm! | Open Subtitles | هيا، جيني سنؤمن لك مقعدا، بسرعة |
Aber vergiss auch nicht, wie tief Johnny verletzt war, dass Carmine ihm nicht geholfen hat, als Ginny so beleidigt wurde. | Open Subtitles | لكن يَتذكّرُ، أيضاً، كَمْ متألم جداً جوني الداعر شَعرَ على قرمزيِ... لا يَدْعمُه على تلك اللطخاتِ ضدّ جيني. |
- Ginny! Ginny! - ich bin nicht dein Eigentum, Lou! | Open Subtitles | ـ جيني جيني ـ لوو، أنت لا تمتلكني |
- Mach die verdammte Tür auf, Ginny! - Nein! | Open Subtitles | ـ جيني افتحي هذا الباب اللعين ـ لا |
Können Sie kurz auf Ginny aufpassen? | Open Subtitles | هل بإمكانك أن تراقب جيني لدقيقه؟ |
- Ginny! Ginny! - Ich bin nicht dein Eigentum, Lou! | Open Subtitles | ـ جيني جيني ـ لوو، أنت لا تمتلكني |
Denn während Ginny immer schwächer wird, werde ich immer stärker. | Open Subtitles | كما ترى كلما ضعفت جينى المسكينة إزدادت قوتي |
Ja, Harry, Ginny Weasley hat für mich die Kammer des Schreckens geöffnet. | Open Subtitles | نعم يا هارى جينى ويزلي هى التي فتحت غرفة الأسرار |
- Kümmern Sie sich um Ginny. - Wo wollen Sie hin? | Open Subtitles | ـ عودي وأعتني بجيني ـ الى أين تذهب؟ |