Ich bin spät dran, ich muss gehen. Herzlich Glückwunsch zur Kritik. | Open Subtitles | لقد تأخرت، عليّ الذهاب، تهانينا على المراجعة! |
Herzlichen Glückwunsch zur Vampir-Apokalypse. | Open Subtitles | تهانينا على حدوث كارثة مصاصي الدماء |
Herzlichen Glückwunsch zur 2-. | Open Subtitles | تهانينا على الــ مقبول التي حصلتِ عليها |
Gleichfalls. Glückwunsch zur neuen Aufgabe. | Open Subtitles | سررت بلقائك أيضاً تهاني على وظيفتك الجديدة |
Glückwunsch zur erfolgreichen Eröffnung und Anhörung vor dem Senat. | Open Subtitles | تهاني على الإفتاح هذا لقد كان نجاح هائل |
Glückwunsch zur Entlassung. | Open Subtitles | تهانيّ على الخروج |
Herzlichen Glückwunsch zur lang erwarteten Heimkehr! | Open Subtitles | مبروك على العودة اللتي طال انتظارها للوطن |
Danke für den Rückruf. Herzlichen Glückwunsch zur Beförderung. | Open Subtitles | شكرا لإتصالك بي أهنئك على الترقية |
Herzlichen Glückwunsch zur Verlobung. | Open Subtitles | تهانينا على خطوبتك |
Glückwunsch zur Entdeckung Ihres Schöpfers. | Open Subtitles | تهانينا على مقابلتك لخالقك |
Glückwunsch zur Entdeckung Ihres Schöpfers. | Open Subtitles | تهانينا على مقابلتك لخالقك |
- Herzlichen Glückwunsch zur Vaterschaft. | Open Subtitles | تهانينا على الطفل. |
Glückwunsch zur Beförderung, | Open Subtitles | تهانينا على ترقيتك |
Glückwunsch zur Beförderung. | Open Subtitles | تهانينا على الترقية |
Glückwunsch zur Verlobung. | Open Subtitles | تهانينا على الخطوبة. |
- Glückwunsch zur Beförderung. | Open Subtitles | تهاني على الترقية شكرا جزيرا |
Glückwunsch zur Vollendung von "Die Höhle von Draconis". | Open Subtitles | تهاني على إنهائكم "لـ "كهف دراكونيس |
Glückwunsch zur Scheidung. | Open Subtitles | تهاني على طلاقك |
Glückwunsch zur Gefangennahme von Count Dooku. - Wirklich beeindruckend. | Open Subtitles | تهاني على أسرك (للكونت (دوكو |
Glückwunsch zur Bauer-Festnahme. Ein großer Fisch. | Open Subtitles | تهانيّ على القبض على (باور)، إنّه فوز كبير. |
Herzlichen Glückwunsch zur Beförderung. | Open Subtitles | مبروك على الترقيه. |
Glückwunsch zur Verhaftung von McGantry, ganz nebenbei. | Open Subtitles | أهنئك على مسألة إعتقال " ماكجينتري " بالمناسبة |