Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"glas wasser haben" - Traduction Allemand en Arabe
-
كأس من الماء
-
كوب من الماء
-
بكوب من الماء
-
كأس ماء
-
كوب ماء
| Könnte ich ein Glas Wasser haben? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحصل على كوب من الماء , من فضلك ؟ |
| Sie musste einige Male aufs Klo, wollte drei Geschichten hören und ein Glas Wasser haben, bevor sie schlafen konnte. | Open Subtitles | يجب ان تذهب الى الحمام عدة مرات وتستمع الى ثلاث قصص و تتناول كأس ماء, قبل ان تذهب الى النوم اخيرا |
| Kann ich ein Glas Wasser haben? | Open Subtitles | هل أستطيع االحصول على كوب ماء ؟ |
| Kann ich nur ein Glas Wasser haben? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على كأس ماء فقط؟ |
| Er will ein Glas Wasser haben! | Open Subtitles | يريد كأس ماء! |
| Kann ich ein Glas Wasser haben? | Open Subtitles | ايمكن ان تحضري كوب ماء ? |