"globe" - Traduction Allemand en Arabe

• غلوب
• جلوب
• الكرة الأرضيةِ

Er wurde jetzt für einen Golden Globe und zwei Emmys nominiert.
تم ترشيحه لجائزة غولدن غلوب وجائزتين إيمي

Wir gehen in eine Bar namens "Globe" um die Ecke.
نحن نذهب إلى حانة تدعى "ذا غلوب" بالقرب من الزاويه

Für einen verdienten Oscar, aber sie bekam den Golden Globe.
نعم لجائزة الأوسكار الأمر الذي أؤمن بأنه كان يجب أن تناله ولكنها حصلت على الـ "غولدن غلوب"

Das war Forsythe, der Manager vom Globe Pub.
كان هذا فورسيث مدير حانة جلوب فى حديقة كوفنت

Ich kann deine Sachen aus dem Globe holen.
إذا رغبت فيمكننى العوده إلى حانة جلوب و أحضر أشيائك لك

Nein, du gewinnst einen Oscar. Du kaufst einen Golden Globe.
"كلا , تفوز بجائزة "الأوسكار "إنما تشتري جائزة "الغولدن غلوب

Der Globe hat Jahreskarten für das Fenway, wenn Sie dann soweit sind.
بأيّ حال، غلوب" لديها تذاكر الموسم في "فينواي" بمجرد أن تستقر بالسكن.

Er sei der erste jüdische Redakteur beim Globe.
يقول إنه أول محرر يهودي في صحيفة "غلوب".

Die ist direkt gegenüber des Globe.
إنها مدرسة على الشارع المقابل من الـ"غلوب".

Während der Porter-Sache rief er Gottes Macht zu Hilfe gegen den Globe.
خلال تحقيق "بورتر". إستعدى قوة الربّ حرفياً للـ"غلوب".

Phil Saviano sagte, er habe dem Globe schon vor Jahren Infos geschickt.
قال (فيل سافيانو) أنه أرسل معلومات إلى الـ"غلوب" منذ بضعة اعوام.

Zum Boston Globe, Morrisey Boulevard.
أقلني إلى مقر صحيفة "بوسطن غلوب" فى جادة "مورسيني"

"Die Kirche zeigte kein Interesse an den Fragen des Globe."
"ليس لدي الكنيسة مصلحة فى معرفة إستجوابات الـ"غلوب""

Sie ist nicht der Boston Globe.
إنها ليست بمثابة "سبوتلايت" في صحيفة "بوسطن غلوب".

Es ist daher um so schockierender, die Anschuldigungen des "Journal du Globe" zu lesen.
وانه لمن المقلق جدا لهذا المجلس ان يقرأ تلك الشائعات فى جريده جورنال دى جلوب

Du magst das Globe doch nicht.
انت لا تحبين حانة جلوب اكثر مما أحبها

Ich betreibe das Globe in Covent Garden.
أنا مدير حانة جلوب فى حديقة كوفنت

- Ihrem Vater gehört der New York Globe.
والدها هو صاحب جريدة نيويورك جلوب

Ihr Kleid bei der Golden Globe - Verleihung war eine Katastrophe.
آخر ثوب لكِ بحفل الـ"جولدن جلوب" كان فظيعاً

Also gehen wir. - Ihrem Vater gehört der New York Globe.
والدها هو صاحب جريدة نيويورك جلوب

Ich glaube, die wollen mich feuern bei Globe.
أعتقد هم سَيَطْردونَني إنتهى في الكرة الأرضيةِ.