| O Gnädiger Gott, wie dringend brauche ich jetzt Deine Gnade. | Open Subtitles | اوه يا الهي الرحيم كم انا بحاجة الى رعايتك الآن |
| Gnädiger Buddha, oh Gnädiger Buddha... | Open Subtitles | بوذا الرحيم، بوذا الرحيم |
| Das wäre dann ein Gnädiger Mord stimmts? | Open Subtitles | كان الأمر ليكون رحمةً بالنسبة لك, صحيح؟ |
| Zu mir wird er Gnädiger sein. | Open Subtitles | سَيَكُونُ أكثر رحمةً بي |
| Gnädiger Herr, die Gäste sind alle eingetroffen. | Open Subtitles | سيدي الكبير لقد وصل الضيوف هل سيدي الصغير جاهز؟ |
| Alle Jahre, die er gelebt hat und hätte leben können, wenn das Schicksal Gnädiger gewesen wäre. | Open Subtitles | جميع السنوات التي عاشها والتي كان سيعيشها، في حالة كون القدر رحيمًا |
| Gnädiger Gott. | Open Subtitles | أيها الإله الرحيم |
| Gnädiger Herr. | Open Subtitles | مساء الخير، سيدي الكبير |
| Gnädiger Herr, Kommissar Shi hat das schicken lassen. | Open Subtitles | سيدي الكبير السيد (سميث) أرسل هذا |
| Gnädiger Herr. | Open Subtitles | سيدي الكبير |
| Weil er schläft. Ist ein Gnädiger Tod. | Open Subtitles | إنه نائم، سيكون رحيمًا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 