Ich hab' probiert Gottes Wort und die Schönheit seiner Wahrheit zu vergessen. | Open Subtitles | أغمضت عيناي وتغافلت عن الحق عندما حاولت كلمة الرب أن تؤثر فيَّ |
Seit Monaten bemühe ich mich, euch Gottes Wort nahe zu bringen und euch in seinem Geiste zu verantwortungsvollen Menschen zu formen. | Open Subtitles | لأشهر، حاولت أن أقرب كلمة الرب إليكم و أحولكم لكائنات بشرية مسؤولة |
Ich bringe ihnen Gottes Wort. Diese Heiden brachten Gottes Zorn über mich. | Open Subtitles | أنا أحمل كلمة الرب ولكنهم مشركين وجلبوا سخرية القدر |
- Ich habe Gottes Wort empfangen. | Open Subtitles | أنا تلقيت كلمات الرب |
Die Gefäße von Gottes Wort... boom. | Open Subtitles | .كلمات الرب معرضة للخطر |
Ich betete, dass Ihr Offizier sich Gottes Wort zuwendet. | Open Subtitles | كنت أصلى لأجل أن يتحول قائدك إلى كلمة الله |
Jeder Mann in diesem Raum... hat einen Eid geschworen, dass er sein Leben geben würde, um Gottes Wort zu dienen. | Open Subtitles | كل رجل في هذه الغرفة أقسم اليمين أنه سيعطي حياته لخدمة كلمة الله |
Ich bringe ihnen Gottes Wort, und diese Heiden brachten Gottes Zorn über mich. | Open Subtitles | أنا أحمل كلمة الرب ولكنهم مشركين وجلبوا سخرية القدر |
Seit Monaten bemühe ich mich, euch Gottes Wort nahe zu bringen und euch in seinem Geiste zu verantwortungsvollen Menschen zu formen. | Open Subtitles | لأشهر، حاولت أن أقرب كلمة الرب إليكم |
Diese Dämonen sind gekommen, um Gottes Wort verstummen zu lassen. | Open Subtitles | هذه الشياطين هنا لإزالة كلمة الرب |
Denn Gottes Wort ist die Wahrheit. Alles, was Gott sagt, ist die Wahrheit. Die Wahrheit! | Open Subtitles | كلمة الرب في هذا الكتاب |
Ist dir klar, dass du gerade Gottes Wort zerbrochen hast? | Open Subtitles | هل تلاحظ أنك كسرت "كلمة الرب" ؟ |
SAM: Das ist Gottes Wort? | Open Subtitles | وـهذه كلمة الرب ؟ |
Ich bin trunken von Gottes Wort. | Open Subtitles | كنت منتشياً مع كلمات الرب. |
Das ist Gottes Wort. | Open Subtitles | هذه كلمات الرب |
Es ist Gottes Wort, so steht es auch geschrieben. | Open Subtitles | تلك كلمة الله التي كتبها علينا |
Sie enthalten Weisheiten, die sich von unseren unterscheiden, und Ideen, die uns an der Unfehlbarkeit von Gottes Wort zweifeln lassen könnten. | Open Subtitles | ذلك لأنها تحتوي على حكمة تختلف عن ما عندنا وأفكار من الممكن أن تحرض شكوكنا ضد معصومية كلمة الله ( المسيح |