Ich bekam einen Tipp, ich durchsuchte sein Penthouse und fand ein Waffenlager, einschließlich einem Granatwerfer. | Open Subtitles | وصلتني معلومة, لقد داهمت شقته ووجدت مخبأ للأسلحة, بما في ذلك قاذفات قنابل صاروخية |
Ich will Mörser und Granatwerfer. Ich will, dass die 1 . direkt vorrückt. - alle anderen, mir nach. | Open Subtitles | اريد هاونات و قاذفات قنابل حتي تتحرك الفصيله الاولي |
- Durch Granatwerfer zielen sie genauer. | Open Subtitles | ستكون النتيجة دقيقة أكثر إن تمّ إطلاق الجهاز من قاذفة قنابل |
So nennen die Granatwerfer. | Open Subtitles | -لهذا اتت تسمية قاذفة القنابل لانها ضاربة للقنابل |
Warte. Das ist mein Granatwerfer? | Open Subtitles | أهذه قاذفة القنابل الخاصّة بي؟ |
Und nach der Theorie, dass immer etwas zu tun bleibt stelle ich hier den Granatwerfer auf und funke dazwischen. | Open Subtitles | في النظرية القائلة بأن هناك دائما ... شيء آخر نفعله سوف أجهز مدفع هاون هنا لعمل بعض الضجة للفت الأنظار إذا لزم الأمر |
Granatwerfer, Sperrfeuer, alles Mögliche. Die Hölle auf Erden. | Open Subtitles | إطلاق "آر بي جي"، رصاص، سمها ما شئت، لكن كان كالجحيم في الارض. |
Wenn ich könnte, ließe ich Sie hier beim Granatwerfer. | Open Subtitles | كنت اود أدعك تبقى هنا فى الأعلى بمدفع الهاون لو أستطعت |
Sie sagten der Mann hatte eine Maschinenpistole und einen Granatwerfer. | Open Subtitles | الفتيان بالداخل، ذاقوا مرارة دوائهم يُقال أن ذلك الرجل، كان لديه مدفع رشاش، وقاذفة قنابل |
Sieben Sturmgewehre, ein XM-320 Granatwerfer, | Open Subtitles | سبع بنادق هجومية. قاذفة قنابل واحدة من نوع "إكس أم320". |
Ein Granatwerfer, der Klebschaum schießt. | Open Subtitles | إنها قاذفة قنابل التي تطلق رغوة غراء |
Granatwerfer für den Nachttrupp. Mach schon. Ab die Post. | Open Subtitles | هذه قاذفات قنابل لدورية الليل |
TK67er, Granatwerfer etc. Geld spielt keine Rolle. | Open Subtitles | قاذفة قنابل .. أي شيء -لا تهمّنا النقود |
Macheten und Granatwerfer? | Open Subtitles | خناجر مكسيكية , وقاذفات قنابل |
- Das ist der Granatwerfer. | Open Subtitles | قاذف قنابل |
Hättest einen Granatwerfer mitnehmen sollen. | Open Subtitles | إنه عيد ميلادي. -ماذا، بلا قاذفة القنابل اليدوية؟ |
Bannon ist ein Granatwerfer vom Stone-Schlag. | Open Subtitles | "بانون" هو من يرمي القنابل في جبهة "ستون". |
Das gleiche Gefühl hatte ich, als ich ein Mündungsblitzunterdrückungsrohr für meinen Granatwerfer entwickelt hatte. | Open Subtitles | الفلاش الضوءي لقاذفة القنابل |
- Versuchs mit dem Granatwerfer. - Cool. | Open Subtitles | إستخدم قاذفة القنابل |
AT4s, GAU-17 Miniguns, schwere Granatwerfer. | Open Subtitles | مضادات دبابات, غاو17, مدافع هاون ثقيله |
Raketen- und Granatwerfer! | Open Subtitles | آر بي جي) أيها الساده) |
Wir versuchen, den Granatwerfer an der Baumreihe da unten auszuschalten. | Open Subtitles | نحن نحاول أن نقمع بعض نيران الهاون القادمة من خط الأشجار هناك |