"greek" - Traduction Allemand en Arabe

• اليوناني
• الأخوي
• الأخويِ
• غريك
• اليونانى

Im "Greek" findet eine "Totally '80s Night" statt.
سيقموا بليلة الثمانينات فيالمطعم اليوناني

Der, der an dem Abend im Greek's war.
الذي كان في المطعم اليوناني البارحة

Diese Greek Olympiade beinhaltet: Tauziehen,
هذهـ أحداثِ مهرجان الإسبوع الأخوي تتضمّن مناضلة الحربِ

Ich präsentiere euch die diesjährige Greek Woche:
أنا حاضر معكم بـ الإسبوعِ الأخوي لهذا العام

Ich muss mich zuerst auf den Greek Wochen Sieg konzentrieren.
يَجِبُ أَن أُركّزَ أولاً على الأنتصار في الإسبوعِ الأخويِ.

Hast du Tickets für das Konzert morgen im Greek gekriegt?
و هذا يذكرني هل أحضرت التذاكر لليلة الغد في الـ غريك ؟

Joe The Greek und Frank Pignattaro. Die zahlen nichts an Fanucci.
جو اليونانى و فرانك بيجنتيرو لا يدفعان لة أى شىء

Nick the Greek. Er war ein berühmter, großer Kartenspieler.
نيك اليوناني" كان" . مُقامِرٌ مشهورٌ للغاية

The Blue Dragon, an der Greek Street.
التنين الأزرق، في الشارع اليوناني

Er war auf dem Weg runter zu Mindamin... und danach ins Greek's.
كان ذاهباً إلى (مونداومين) ومن ثم إلى المطعم اليوناني

Diese erste Nummer, die, die sie an D'Angelo geschickt haben... gehört, denke ich, zu einem Telefon unten bei dem "Greek's".
هذا هو الرقم الأول الرقم الذي أرسلوه لـ(ديانجلو) أظنّه ورد من هاتف عمومي مجاور للمطعم اليوناني

Das hier wird das nächste "My Big Fat Greek Bitch".
إذا اتضح أن هذا الشيء (زفافي اليوناني الكبير) القادم

In dem Greek's auf der Baltimore Street?
المطعم اليوناني في شارع (بالتيمور)؟

Ich hatte einen sehr einfachen Plan am Anfang der Greek Woche:
كَانَ لدي خطة بسيطة جداً في بِداية الإسبوعِ الأخوي:

Ein einfacher, machbarer Plan, darauf beruhend, dass wir die Greek Woche jedesmal in den letzten 10 Jahren gewonnen haben.
أي خطة ممكنة بسيطة بـ إعتِبار أننـا رَبحنَا الإسبوع الأخوي خلال الأعوام العشرة الماضية.

Ich dachte, in der Greek Woche geht es um Einigkeit?
أعتقدت بأن الإسبوع الأخوي كَانَ بشأن الوحدةِ.

Behalte klaren Kopf, konzentriere dich auf die Greek Woche und die ZBZs.
تماسكي، ركزي في الإسبوعِ الأخويِ و زي بي زي.

Das ist die private Party des Präsidenten für ehemalige Greek Schüler in der Greek Woche.
أنهـا حفلة الرئيسُ الخاصُّة لحضورهـ للإسبوعِ الأخويِ.

Übrigens, wir sind die Vorband von Bryan Metro im Greek heute.
سنفتتح لبرايان ميترو في الـ غريك الليلة

Meine Leute sind an einem von Omars Leuten dran, unten im Greek's.
رجالي يلاحقون أحد رجال (عمر) في نادي (غريك)