| Denkst du beim Entwerfen an etwas Greifbares, etwas Körperhaftes? | TED | هل تفكر في شي مادي ام شي ملموس وانت تصمم هذه المنحوتات؟ |
| Wir hatten etwas Greifbares, das wir zusammen tun konnten. | TED | كان لدينا شيء ملموس بإمكاننا الاشتراك فيه معًا. |
| Sie ist kein Greifbares Ding. Sie ist in den Köpfen der Musiker. | TED | انها ليست بشىء ملموس. انها بعقول اللاعبين |
| Mit nur einem einzigen Foto kann "Loved Ones" ein Greifbares Abbild Ihrer Gegangenen erstellen. | Open Subtitles | مع على الأقل صورة واحدة الأحباء يمكنهم إنشاء مظهر ملموس لماضيهم |
| Wir können für Sie wirklich sehr schnell ein Greifbares Objekt herstellen. | TED | في الحقيقة يمكننا ان نصنع لك, و بسرعة, جسم مادي. |
| Und mit der Zeit – eigentlich ziemlich schnell, in ein paar Stunden – können wir ein Greifbares Produkt herstellen, das aus dem Gerät genommen und genutzt werden kann. | TED | ومع مرور الزمن وبسرعة في الحقيقة, خلال بضع ساعات يمكننا صنع منتج مادي جاهز لاخراجه من الماكينة و الاستخدام |
| Du weißt, ich glaube nicht an nicht Greifbares. | Open Subtitles | تعلمين عليك فقط عليكِ بالتحلي بالإيمان أنت تعرفني أنا لا أؤمن بالغير ملموس |
| Ich muss Langley etwas Greifbares präsentieren. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى شيء ملموس "يمكنني نقله إلى "لانغلي |
| Ich brauche etwas Greifbares. | Open Subtitles | احتاج شيء ملموس |
| Etwas Greifbares. | Open Subtitles | أريد شيء ملموس |
| Es gibt nicht einmal etwas Greifbares, wie einen Stein oder eine Münze. | TED | فحتى لا يوجد شيء مادي كالحجر أو العملة المعدنية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 