| Ich habe großartige Neuigkeiten. | Open Subtitles | حسناً، عندي حقاً أخبار رائعة.. |
| Fantastisch! Das sind großartige Neuigkeiten! | Open Subtitles | رائع هذه أخبار رائعة |
| großartige Neuigkeiten... und einen Glückwunsch an die Generäle Patton, Bradley und Eisenhower. | Open Subtitles | أخبار رائعة بالفعل التهاني للجنرالات (باتون) و (برادلي) و (آيزنهاور) |
| Apropos die Unberührbaren, ich habe großartige Neuigkeiten für euch. | Open Subtitles | بالحديث عن المحصنين, لدي أخبار عظيمة لكم يا رفاق |
| Lady Mary. Es gibt großartige Neuigkeiten aus Frankreich. | Open Subtitles | أيها الأطفال, يا سيدة ماري هناك أخبار عظيمة من فرنسا |
| Alexander... Alexander, ich habe großartige Neuigkeiten. | Open Subtitles | ألكسندر، ألكسندر لدي أخبار عظيمة |
| Sir, großartige Neuigkeiten. Die Impfstoffversuche sind wirklich hervorragend gelaufen. | Open Subtitles | سيدي , أحمل أنباءاً رائعة بشأن التجارب على اللقاح ... لقد كانت النتائج |
| Sir, großartige Neuigkeiten. Die Impfstoffversuche sind hervorragend gelaufen. | Open Subtitles | سيدي , أحمل أنباءاً رائعة بشأن التجارب على اللقاح ... لقد كانت النتائج |
| Das sind großartige Neuigkeiten. | Open Subtitles | إنها أخبار رائعة. |
| Das sind großartige Neuigkeiten. | Open Subtitles | هذه أخبار رائعة |
| großartige Neuigkeiten. | Open Subtitles | بالفعل ، أخبار رائعة |
| Das sind großartige Neuigkeiten. | Open Subtitles | ما أخبار رائعة! |
| großartige Neuigkeiten, Cam. | Open Subtitles | ! يا لها من أخبار رائعة يا (كام) |
| Das sind großartige Neuigkeiten. | Open Subtitles | هذه أخبار عظيمة |
| Das sind großartige Neuigkeiten. | Open Subtitles | هذه أخبار عظيمة |
| großartige Neuigkeiten. | Open Subtitles | أخبار عظيمة. |
| Das sind großartige Neuigkeiten. - Bravo. | Open Subtitles | -حسنًا، هذه أخبار عظيمة . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 