"großem wert" - Traduction Allemand en Arabe

• قيمة عظيمة
• قيمة كبيرة

Der Inhalt dieses Schließfachs ist von großem Wert für mich.
إن محتويات ذلك الصندوق ذات قيمة عظيمة بالنسبة لي

Das Mutagen in eurem Blut ist für sie von großem Wert.
المطفر في دمائكم ذو قيمة عظيمة بالنسبة لهم

Sie haben etwas von großem Wert bekommen.
تقول أنكَ أخذت شيئاً، شيئاً ذو قيمة عظيمة.

Wir reden von einem breiten Streifen, und auf diesem Land, in dieser Erde, stecken Erze, Dinge von großem Wert.
نحن نتحدث عن مساحة شائعة من الأرض وعلي هذه الأرض، في الكون، يوجد بها المعادن أشياء ذات قيمة كبيرة

Ich weiß, dass seine Mannschaft einen Posten aus der letzten Prise besitzt, der ihrer Auffassung nach von großem Wert ist.
أعلم أن طاقمه يحتفظ بمُمْتَلَكات من آخر غنيمة التي ذو قيمة كبيرة

Oh, aber Sie haben schon bewiesen, dass Sie von großem Wert sind.
-لكنك أثبت بالفعل أنك ذو قيمة عظيمة

Wir wollen etwas von großem Wert beschaffen.
لإستعادة شيء ذي قيمة عظيمة

Ich weiß, dass seine Crew einen Posten aus der letzten Prise besitzt, der ihrer Auffassung nach von großem Wert ist.
أعلم أن طاقمه يحتفظ بمُمْتَلَكات من آخر غنيمة والتي ذو قيمة كبيرة.

Irgendetwas Einzigartiges. Etwas von großem Wert.
شيء فريد من نوعه شيء ذو قيمة كبيرة

Ein schönes Stück von großem Wert.
إنه في غاية الجمال وذو قيمة كبيرة

Aber er hat mir etwas von großem Wert gestohlen.
لكنه سرق شيء مني ، ذي قيمة كبيرة .

Wir wollen etwas von großem Wert beschaffen.
لاسترداد شيء ذو قيمة كبيرة