"grotte" - Traduction Allemand en Arabe

    • الكهف
        
    Die Grotte braucht viel Wasser. - Das war eine Idee der Bunnys. Open Subtitles الكهف يستهلك الكثير من الماء والأرانب اقترحت أن نفعل هذا
    alle teile werden hier hergestellt und in der Grotte zusammengebaut. Open Subtitles حسناَ مصنع المكونات هنا والتجميع في الكهف
    Wir werden eines Tages in die Grotte kommen, mein Kleiner. Open Subtitles سوف نذهب إلى الكهف يوماً ما يا قطتي
    Du hast diese grässliche Grotte für die Hochzeit in Tuscany innerhalb von sechs Tagen gebaut. Open Subtitles لقد بنيت ذلك الكهف المروع لحفل الزفاف هذا في " توسكاني " في غضون ستة أيام
    Die Freudlose Fähre fährt zum Lavendel-Leuchtturm, gleich neben der Grotte. Open Subtitles تذهب "العبارة المقلقلة" إلى "المنارة الأرجوانية"، بجانب الكهف.
    Wir können uns die Graue Grotte für den Rest unseres Lebens teilen. Open Subtitles يمكننا التشارك بـ"الكهف المتخثر" لبقية حياتنا.
    Wir passieren die Einfahrt zur Grotte. Open Subtitles إننا نمر الآن من خلال الكهف.
    Die meisten kennen die Grotte und das Spielzimmer. - Natürlich. Open Subtitles -الكثير يعرف عن الكهف وغرفة الألعاب
    Anna, wir gehen hoch zur Grotte! Open Subtitles آنا ) ! دعينا نذهب لنلتجيء) في هذا الكهف بأعلى هناك
    Da ist eine Grotte voller Boote. Open Subtitles هناك قوارب بهذا الكهف
    -Wie kommen wir zur Grauen Grotte? Open Subtitles -كيف سنصل إلى "الكهف المتخثر"؟
    Die Fähre legt alle 17 Minuten zum Lavendel-Leuchtturm ab, wo Touristen zur Grauen Grotte gehen oder sich im blasslila Leuchten des Leuchtturms aalen können. Open Subtitles وتغادر العبارة كل 17 دقيقة إلى "المنارة الأرجوانية"، حيث يسير السياح إلى "الكهف المتخثر" أو يتشمسون بوهج منارة أرجواني شاحب.
    Wie kommen wir dann zur Grauen Grotte? Open Subtitles كيف سنصل إلى "الكهف المتخثر" إذاً؟
    ...wäre es ein Wunder, wenn das Boot nicht am Eingang der Grotte zerbersten würde. Open Subtitles فستكون معجزة ألا يتحطم قاربك... على مدخل "الكهف المتخثر" الوعر.
    Die Graue Grotte wird verkauft. Open Subtitles أتعرفين أن "الكهف المتخثر" للبيع؟
    Graue Grotte. Open Subtitles "الكهف المتخثر".
    Die Graue Grotte. Open Subtitles "الكهف المتخثر".
    Die Graue Grotte ist zu verkaufen. Open Subtitles "الكهف المتخثر" للبيع.
    Die Grotte ist zerstört. Open Subtitles الكهف تحطم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus