Walter, Dr. Gruber. Streichen Sie den Auftrag für Consolidated Wire. | Open Subtitles | والتر، د.جروبر ، إلغ أمر شراء الاسلاك المدمجة |
Ich brauche Funkkontakt! 'Gruber, gib mir alles, was du zur Verfügung hast! | Open Subtitles | احتاج هذا الراديو , "جروبر" أعطنى كل ما حصلت عليه الآن |
Ich brauche Verbindung! Gruber, geben Sie mir alle power, die Sie haben. | Open Subtitles | احتاج هذا الراديو , "جروبر" أعطنى كل ما حصلت عليه الآن |
Vor etwa ein oder zwei Jahrzehnten ging ein wunderbarer Stipendiat mit dem Namen Howard Gruber hin und las Darwins Notizbuch aus dieser Periode. | TED | نحو عقد أو اثنين مضوا، قام عالم رائع يدعى هوارد غروبر بالعودة والنظر في دفاتر داروين من هذه الفترة. |
Ich weiß nicht, was er Ihnen gesagt hat. Er heißt in Wirklichkeit Ben Gruber. | Open Subtitles | لا ادري ماخبرك عنه اسمه الحقيقي بن غروبر |
Als Baby, das im Bauch seiner Mutter... Mr. Gruber! Ich dachte, wir hätten Sie verloren. | Open Subtitles | مثل نمو الطفل الرضيعِ داخل رحم الام ، السيد غروبر |
Er hat unabhängig geforscht, mit Dr. Gruber in der Schweiz, kurz vor dessen Tod. | Open Subtitles | لقد كَانَ يَعْملُ بحثَ مستقلَ في سويسرا مَع الدّكتورِ جروبار قبل فترة قليلة من وفاته |
- Hans Gruber, beeindruckender, internationaler Bandit. | Open Subtitles | هانز جروبر. قاطع الطريق السَاحِر الدولي. |
Dr. Gruber meint, jetzt sollte ich auf keinen Fall meine Arbeit verlieren. | Open Subtitles | د.جروبر يقول انه سيكون اسوأ توقيت لهذا |
Sie sind so froh, gehen Sie lieber zu Dr. Gruber, es könnte ernst sein. | Open Subtitles | - انت سعيد جدا ، روجر افحص هذا مع د.جروبر ، ربما يكون خطيرا |
- Das gibt Tanz bei Dr. Gruber! | Open Subtitles | سيكون هناك رقص فى مكتب د.جروبر اليوم |
Sie, die und Dr. Gruber wären ein nettes Paar! | Open Subtitles | انت ، هي و د.جروبر ستكونون ثنائي لطيفاً |
Stellte Gruber Pharmaceutical dich jetzt als Anwalt ein? | Open Subtitles | هل تم تعيينك للتو في فريق الدفاع عن شركة "جروبر" الدوائية ؟ |
Er hat Limonade gesagt und Zwibell, Gruber, wie immer er heißt, sagte Sprudel. | Open Subtitles | قال صودا زوايبل ، غروبر مهما كان اسمه سماها بوب |
Ich sage, dieser Gruber hat den Wagen versteckt, das Geld genommen und ist nach Mexiko verschwunden. | Open Subtitles | وانا اقول هذا الشخص غروبر ترك سيارته وذهب في نزهة الى المكسيك هل ممكن ان تثبت اني مخطئ؟ |
Sagt ihnen der Name Gruber irgendetwas? | Open Subtitles | هل يعني اسم غروبر لك أي شيئ يا ملازم |
Peter Krieg heißt eigentlich Simon Peter Gruber. | Open Subtitles | ولد بيتر كريغ في سايمون بيتر غروبر |
- Ben Gruber, dein Partner, stimmt's? | Open Subtitles | ـ بن غروبر ، شريكك ، صحيح؟ ـ هذا صحيح |
Er heißt nicht Gruber. Er heißt Al Nicolette, jr. | Open Subtitles | اسمه ليس غروبر انه ابن ال نيكوليتو |
Ihre Weiterführung der Forschungen des alten Trottels Gruber ist einfach... brillant. | Open Subtitles | ذلك الاحمق العجوز جروبار مبدع حقيقي رائع! |
Die Waffenspezialisten Gruber und Halsey überwachen die Nuklearsprengsätze. | Open Subtitles | "إختصاصي الذخيرة "كربر" و"هولسى سيشرفوا على النظام النووي |