| Tut mir Leid, Gunny, aber das geht nicht. | Open Subtitles | أنا آسـف جارني ولكن لن أغامر |
| Die brauchen Sie nicht, Gunny. | Open Subtitles | لا حاجـة الى هذا جارني |
| Ich kann nicht mehr, Gunny. | Open Subtitles | لا أسـتطيع جارني |
| Scheint, als hätten wir unseren Gunny falsch eingeschätzt. | Open Subtitles | يبدو اننا أخطأنا في معرفة جاني الفاريس |
| Irgendwann wollte Gunny Mullin es ein paar Hadschis zeigen, weil sie nachts vor uns immer hin und her fuhren. | Open Subtitles | و بوقت ما أراد "جاني مولين" تثبيت عراقيين لأنهما إستمرا بقيادة السيارة أمامنا |
| Ich weiß nicht, was ich machen würde, Gunny, wenn ich kein Marine sein könnte. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي كنت سأفعله أيّها المدفعي... لو لم أكن جنديا في البحرية. |
| Es tut mir leid, Gunny. | Open Subtitles | أنا آسف أيّها المدفعي. |
| Gunny, Marines, ... semper fi. | Open Subtitles | , لذلك ياجوني انت والمارينز . الاخلاص دائما |
| -Halt den Mund, Gunny! | Open Subtitles | اخرس يا جارني |
| Du bist ein wichtiges Gut, Gunny, falls du mehr Zeit brauchst. | Open Subtitles | أنت جندي قيّم، يا (جاني). إذا إحتجت المزيد من الوقت. |
| -lch meine, Gunny. | Open Subtitles | جاني أقصد جيبز : |
| Übrigens, heute Abend geht's los, Gunny. | Open Subtitles | بالمناسبة، سنتحرك الليلة، يا (جاني ). |
| Gunny Vestman. | Open Subtitles | جاني فيستا |
| Also, Gunny, die Kämpfende Vierte. | Open Subtitles | . اذا ياجوني.. المعركة الرابعة |