"gute alte" - Traduction Allemand en Arabe

    • العزيز
        
    • الطراز القديم
        
    • هو الشيء السيء
        
    • الخوالى
        
    • العجوز الطيب
        
    Der gute alte Sir Charles liebte das. Open Subtitles هل تعرف أن سير " تشارلز " العزيز كان يحب أن يفعل ذلك
    - Der gute alte Dad schlägt wieder zu. Open Subtitles ! يا إلهي وها هو أبي العزيز يضرب مُجدداً
    Der gute alte Julian. Open Subtitles جوليان الكبير السن العزيز.
    Häßliche, einsame Mitglieder der Fakultät die ein früher Tod ereilt hat durch das gute alte Schulhof-Mobbing. Open Subtitles أعضاء قبيحون تماماً قابلوا الموت مبكراً من تنمّر كلاسيكي من الطراز القديم في ساحة المدرسة
    Hier geht's nicht um Politik, sondern einfach um die gute, alte Rache. Open Subtitles لا دخل للسياسة بهذا، إن هو إلّا ثأر على الطراز القديم
    Unsere Familie entwurzeln, um die gute alte Zeit aufleben zu lassen. Open Subtitles لنقل عائلتنا من مكانها مرة اخرى لكي ترجع لايام ازدهارك هذا هو الشيء السيء
    Die gute alte Zeit, als man keine Ahnung hatte und sich viel weniger Sorgen machte. Open Subtitles إلى الأيام الخوالى ، حين لم يعرف المرء شيئاً و كانت اهتماماته أقل
    Der gute alte Juan, fett wie immer. Open Subtitles و " خوان " العجوز الطيب بدين كما كان دائماً
    Der gute alte Baxter. Wie läuft's, mein Freund? Open Subtitles (باكستر) العزيز بشحمه ولحمه كيف حالك؟
    -Der gute alte Charlie. Open Subtitles ـ "تشارلي" العزيز.
    Und dann ist da noch der gute alte Dad. Open Subtitles -ثم جاء الأب العزيز
    Im besten Fall rufe ich meinen guten Freund, den Bundesrichter Danny Hersh an und der gute alte Hershey wirft diesen Fall in den Puget Sound. Open Subtitles وفي أفضل الحالات، سأتصل بصديقي العزيز القاضي الفيدرالي (داني هيرش)، وجميع عائلة (هيرش)، ليرمي بهذه القضية في قاع (بيوجيت ساوند)
    Der gute alte Dad. Open Subtitles أبي العزيز
    - Der gute alte Ray. Open Subtitles -راي العزيز
    Es wird Zeit für eine gute, alte... superstarke Beschattung. Open Subtitles حان الوقت للقيام بعملية مراقبة خارقة من الطراز القديم
    Ja, 'ne gute alte Party. Viel Gegrilltes. Open Subtitles أجل, كانت حفلة من الطراز القديم مع الكثير من الشواء
    Unsere Familie entwurzeln, um die gute alte Zeit aufleben zu lassen. Open Subtitles لنقل عائلتنا من مكانها مرة اخرى لكي ترجع لايام ازدهارك هذا هو الشيء السيء
    Du bist aber nicht hier, um in Erinnerungen über die gute alte Wache zu schwelgen, oder? Open Subtitles أنت لم تأتى هنا لاسترجاع الذكريات ,المتعلقة بالأيام الخوالى الطيبة بالحراس أليس كلك؟
    Und dann kommt der gute alte Rog rein und kündigt das Revival an. Open Subtitles ...ثم اتى العجوز الطيب روج واعلن عن الاعادة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus