"gute frage" - Traduction Allemand en Arabe

• سؤال وجيه
• سؤال جيّد
• سؤال رائع
• سؤال جيد
• سؤالٌ وجيه
• سؤال عظيم
• سؤالٌ جيد
• هذا هو السؤال
• نقطة جيدة
• سؤال جميل
• سؤالٌ جيدٌ
• سؤالٌ جيّد
• إنه سؤال
• هذا سؤال

Eine Gute Frage. Was halten Sie von dem, womit sie täglich ihre Zeit verbringen?
انه سؤال وجيه كيف تشعر حيال كيفيية قضاءك لوقتك كل يوم؟

Gute Frage, insbesondere weil auch an mir zu der Zeit Experimente stattfanden und ich sofort reagierte.
هذا سؤال وجيه خاصه ان هذا نفس الوقت الذي اٌجريت فيه التجارب علىَ ولقد إستجبت للتجارب مباشرة

Ich hab drüber nachgedacht, weil es 'ne Gute Frage ist.
وأنا فكّرتُ في الموضوع، لأنه a سؤال جيّد جداً.

Das ist eine Gute Frage, die eine komplizierte Antwort verdient.
هذا سؤال جيّد ويستحقّ إجابةً معقّدة

Gute Frage, Louise. Auf die Antwort bin ich auch gespannt.
هذا سؤال رائع لويز كنت اسأله لنفسي

Eine Gute Frage, Kenny. Ich könnte jemanden wie Sie in meiner Truppe brauchen.
ذلك سؤال جيد ، كيني يمكنني ان استخدم شخصا مثلك في فرقتي

Gute Frage, Herr Bürgermeister.
سؤالٌ وجيه حضرة المحافظ

Er schaut mich verdutzt an und fragte: "Warum checkt sich der Briefkasten nicht selbst und sagt uns, wenn er Post hat?" (Gelächter) Ich meinte: "Das ist eine ziemlich Gute Frage."
فنظر إليَّ مشدوهاً وقال: "لما لا يتحقق الصندوق من نفسه ويخبرنا إذا كانت به أية رسالة؟" ففكرت: "هذا سؤال وجيه."

Keine Ahnung. Das ist eine sehr Gute Frage. Gib mir die.
لا أعرف، هذا سؤال وجيه أعطِني هذا

Gute Frage. Vogelperspektive würde helfen.
سؤال وجيه منظور عين الطائر سيساعد

Gute Frage. Das kommt darauf an, wie viel Angst er hat.
سؤال وجيه هذا يعتمد على مقدار خوفه

Keine Ahnung. Eine Gute Frage.
لا أدري، هذه سؤال وجيه

Gute Frage, Kyle. Noch weitere Fragen?
(هذا سؤال جيّد يا (كايل هل من أسئلة أخرى؟

Gute Frage, übermässig aufgeregtes ehemaliges Pflegekind.
سؤال جيّد من مدلّلنا السابق

Gute Frage, und ja, könnte er.
سؤال رائع , ونعم , قد يكون كذلك

- Na, das ist eine Gute Frage. Das ist eine großartige Frage.
حسنا، هذا سؤال جيد هذا سؤال عظيم

Wieso drehst du nicht einfach den Thermostat hoch? Gute Frage. Wie sich herausstellt, ist der Thermostat für mein Büro nicht in meinem Büro.
سؤالٌ جيد تبين أن منظم الحرارة لمكتبي الجديد

AK: Das ist eine sehr Gute Frage, oder besser, eine Frage, die wir in den Medien das letzte Jahr über immer wieder gestellt bekommen haben.
أ.ك: إنه سؤال مهم. في الحقيقة، هذا هو السؤال الذي كان يصلنا من وسائل الإعلام لمدة تقارب العام.

Gute Frage. Sieh in den Schwarzen Chroniken nach.
نقطة جيدة ، إسمعي ، تستطيعين المُساعدة بالبحث في السجلات السوداء

Gute Frage.
ياله من سؤال جميل

Oh, das ist eine Gute Frage.
هذا سؤالٌ جيدٌ.

Das ist eine Gute Frage.
ـ ذلك سؤالٌ جيّد

Rodney Mullen (RM): Das ist eine Gute Frage. KH: Irgendetwas sagt mir, dass das noch nicht das Ende ist.
رودني مولين: هذا سؤال جيد. كريستينا : شيء يقول لي أنه ليس نهاية المطاف.