"guter polizist" - Traduction Allemand en Arabe

• شرطي جيد
• الشرطي الصالح
• ضابطَ شرطةٍ طيّباً
• شرطياً جيداً
• الشرطي الجيد

Ja, er ist etwas wild, aber ein sehr guter Polizist.
اوفقك الرأي بأنه طائش قليلاً لكنه شرطي جيد

Sie hätten ein guter Polizist sein können, aber Sie trafen ein paar schlechte Entscheidungen.
كنتَ ستكون شرطي جيد لولا بعض الخيارات السيئة

Er ist ein wirklich guter Polizist, und er hat viele Feinde.
إنه شرطي جيد بحق، ولديه العديد من الأعداء.

Es ist das erste Mal, das ich ,guter Polizist, guter Polizist" gespielt habe.
أول مرة ألعب بها دور الشرطي الصالح اصبحت الشرطي الصالح على الرغم من ذلك

Also, wissen Bescheid über guter Polizist, böser Polizist? Sicher.
اذا تعرف عن الشرطي الصالح , والشرطي السيئ ؟

Mein Mann war ein guter Polizist. Ein ehrlicher Mann.
كان زوجي ضابطَ شرطةٍ طيّباً...

- Er hat mir gesagt, aus mir wird bestimmt mal ein guter Polizist.
اتذكر ان اخي الأكبر ارادني ان اصبح شرطياً جيداً هذا صحيح

Ein guter Polizist ist immer bereit. Ein guter Polizist kennt seine Stadt.
الشرطي الجيد مستعد دائماً الشرطي الجيد يعرف شوارع المدينة

Sie sagen, Sie wären ein guter Polizist, aber der Ärger scheint Sie immer irgendwie zu finden.
أنت قلت أنك كنت شرطي جيد ولكن يبدو أن المشاكل دائما تجد طريقها اليك

Und wenn sich herausstellt, dass er Dreck am Stecken hatte guter Polizist wird schwach.
وإذا اتضح أنه كان مجرما... ...فستكون تلك قصة شرطي جيد أصبح مجرما

Du bist ein guter Polizist... aber ein furchtbarer Autofahrer. Was ist los mit dir?
انظر, أنت شرطي جيد, لكن سائق سيئ جداً.

Ich weiß nicht. Jens war... ein guter Polizist. Und ein richtig guter Mensch.
لا أدري, لقد كان شرطي جيد وشخص جيد

- Super süß. Aber ein guter Polizist, oder?
ولكن, إنه شرطي جيد, أليس كذلك؟

Viele Auszeichnungen, guter Polizist.
الكثير من الميداليات ، الشرطي الصالح.

- Er ist ein guter Polizist.
هو الشرطي الصالح.

Ich denke, ich wäre ein guter Polizist. *Regel Nummer 13: Ziehe nie einen Anwalt hinzu.*
أظن أنني سوف اكون شرطياً جيداً. هل يمكنني مساعدتكِ ؟

Ein guter Polizist kann Regeln brechen, um Gesetzesbruch zu verhindern. Ich habe keine Angst, außerhalb des Gesetzes zu leben.
أحياناً الشرطي الجيد يحصل على القواعد الممنوعة التي تفقد ولا تكسر, أتفهمين؟