"hämorriden" - Traduction Allemand en Arabe

• البواسير

Das Einzige, was Sie aufbauen könnten, wäre ein Haufen Hämorriden.
الشئ الوحيد الذى كان بمقدورك ان تنشأه هو غرفه جيده لمصابى البواسير

Ich hab seit einer Weile Hämorriden, und was haben Sie?
لدي بعض البواسير حالياَ وأنت ماذا لديك ؟

Du willst mir erzählen, du hättest nie unter Hämorriden gelitten?
تقصد إخبارى أنك لم تعانى أبدا من البواسير ؟

Ich führe hier einen hoffnungslosen Kampf gegen Hämorriden.
أنا أخوض معركة خاسرة مع البواسير هنا

Ich wette du willst auch mit den Hämorriden nirgendwo sitzen.
اراهن بأنك لا تريد الجلوس بأي مكان مع تلك البواسير .

Naja, wenn du wegen Hämorriden zu Hause bleibst, müssen sie irgendwie stark sein.
حسناً , اذا كنت لا تريد الذهاب الي العمل بسبب " البواسير " . فيجب ان تكون " متضخمة " .

Ich meine, wegen einer Sache, zumindest habe ich keine starken Hämorriden.
اعني , لشئ واحد . انه ليست لدي " البواسير المتضخمة " اسف يا رفاق .

Barney, starke Hämorriden.
بارني , البواسير المتضخمة .

Sirup gegen Hämorriden
دواء البواسير