"hässlicher" - Traduction Allemand en Arabe

• قبيح
• القبيح
• أقبح
• أبشع
• القبيحة
• قبحًا
• القبيحون
• قبيحاً
• قبيحًا
• قبحاً
• بشعة
• وقبيح
• دميم

Ist mir egal, wie viele Schönheitswettbewerbe sie gewonnen hat, sie ist ein hässlicher Mensch.
لا يهمني عدد المرات التي فازت بها في مسابقات الجمال انها شخص قبيح

Ein hässlicher Mann kann unendlichen Charme besitzen.
لا، نحن نراه جميلًا لأنّنا نُحبّه. نعم، قد يكون الشخص قبيح لكنّه فاتن.

Du hässlicher Hurensohn gehst mir echt auf den Sack!
لقد جعلتني أشطط من الغضب يا إبن العاهرة القبيح

Na, also, du hässlicher Nackter!
هذا جيد ايها الرجل القبيح العاري

Wir haben auch Mädels, manche hässlicher als die Jungs.
ندرب الأولاد أيضاَ البعض منهم أقبح حتى من الفتيان

Die unten haben andere Schönheitsideale. Je hässlicher, umso besser.
لا, لديهم معايير مختلفة للجمال بالأسفل أجل, كلما كانت أبشع تصبح أفضل

Also, er ist ein hässlicher Mann, glatt rasiert und trägt eine Brille.
حسنًا، إنه شخص قبيح المظهر حليق الذقن ويرتدي نظارات

Ein großer Vogel, und auch noch ein ziemlich hässlicher.
قبيح جدا أيضا لا أعطيني اياه عندما يغيب بيتر أنا المسؤول

Mein letzter Tag hier besteht also darin, dass du mir sagst was für ein hässlicher, unentschlossener Verlierer ich bin?
إذاً فى آخر يوم لى هنا أجلس معكِ هنا لتقولى لى كم أنا شخص قبيح فاشل وغير حاسم

Wo kriegt ein hässlicher alter Mann wie ich sonst einen jungen Kerl wie ihn her?
وبالإضافة إلى هذا,أين يمكن لرجل قبيح كبير فى السن مثلى أن يحصل على شاب وسيم كهذا؟

Oh, unser hässlicher, nackter Nachbar hat Kerzen angezündet.
انظروا! انه الفتح العاري القبيح يضئ باقة من الشموع

Verschwinde, du blöder hässlicher Hund.
ابتعد من هنا أيها الكلب الغبي القبيح

Ein ziemlich hässlicher Vogel, hm?
ـ أليس هو الرجل القبيح ابن العاهرة؟

Du kommst 55 Jahre zu spät, und du bist hässlicher, als ich dachte.
حسناً، أنت مُتأخر 55 عاماً، وأنت أقبح مما تخيلت أنك ستكون.

Ich mache Sachen immer hässlicher.
ولكن دائماً ما أميل إلى تصوير النّاس بشكلٍ أقبح ..

Denn in Wirklichkeit war es sogar noch hässlicher als die erste Version.
لأنها في الحقيقية كانت أبشع من النسخة الأولى .

Du wirst hässlicher, je öfter ich dich sehe.
تصبح أبشع في كلّ مرّة أراك فيها.

OK, du hässlicher Schildkröten-Abklatsch!
حسناً أيتها السلحفاة الضخمة المؤسفة القبيحة

Er ist noch hässlicher als letztes Mal.
إنه أكثر قبحًا من آخر مرة رأيناه فيها.

Ich danke euch, allen miteinander, ihr hässlicher, fett-gesichtiger Haufen, von aufgedunsenen, wehleidigen Verrätern.
أيها الخونة القبيحون ذوي الكروش المنفوخة نعم، فعلاً ..

Ich dachte eher, du wärst ein hässlicher Mann.
أنا لم أعرف,أعتقدت فقط أنك ستكونين رجلا قبيحاً.

- Jetzt bist du noch hässlicher.
ظننتك كنت قبيحًا فيما سبق

Auf den zweiten Blick ist sie hässlicher.
إنها تزداد قبحاً في هذه اللحظة

Eine Sternschnuppe stürzt auf die Erde und ein hässlicher Klecks tritt hervor.
ارتطم مُذنب بالأرض، وانبثقت فُقاعة بشعة المظهر.

Okay, da ist ein großer, hässlicher Kerl, der das Treppenhaus blockiert.
حسنا ، هناك رجل كبير وقبيح . يحجب السلالم

Ein hässlicher, irischer Troll.
(إنها (فراجيلومب مخلوق اسكوتلاندي دميم