"hören sie mir" - Traduction Allemand en Arabe

    • إستمع لي
        
    • إستمع إلي
        
    • أنت تستمع
        
    • تصغي إليّ
        
    • هل تصغي إلي
        
    • والاستماع لي
        
    • أنصتوا لي
        
    • استمعي الي
        
    • أصغ إليّ
        
    • أصغِ إليّ
        
    • أستمع لى
        
    • انصتي لي
        
    Hören Sie mir gut zu. Vergessen Sie Deutschland, vergessen Sie Europa. Open Subtitles إستمع لي , لا تُقلق نفسك بخصوص المانيا لا تقلق نفسك بخصوص اوروبا
    Also, bitte Hören Sie mir zu und unterbrechen Sie mich nicht, denn das, was ich zu sagen habe, ist nicht leicht für mich. Open Subtitles إذا ، إستمع إلي رجاءًا ولا تقاطعني لأن ماعلي قولة قاسٍ بالنسبة لي
    Hören Sie mir zu, damit Sie wissen, wie lieblich meine Stimme ist. Open Subtitles أنت تستمع الى الآن لذلك أنت تستطيع أن تعرف مدى جمال صوتى
    Wieso Hören Sie mir nicht zu? Open Subtitles -أنت لا تصغي إليّ بالمرّة !
    Hören Sie mir zu, Agent Mulder? Open Subtitles هل تصغي إلي, أيها العميل مولدر؟
    Elizabeth, Hören Sie mir zu. Open Subtitles إليزابيث، والاستماع لي. هذا الحديث كان لدينا في غرفتي المستشفى،
    - Hören Sie mir wenigstens zu! Open Subtitles فقط أنصتوا لي للحظة!
    Das ist kein Witz. Annie, Hören Sie mir zu, bitte. Felix hat ihn angeheuert. Open Subtitles هذه ليست مزحه، استمعي الي لقد قام "فيلكس" بتوظيفه لهذا
    Hören Sie mir zu... Open Subtitles أصغ إليّ - "أنا مصغٍ" -
    Hören Sie mir gut zu und tun Sie genau, was ich Ihnen jetzt sage. Open Subtitles أصغِ إليّ بإنتباه وإفعل بالضبط ما أطلبه منك
    Hören Sie mir bitte einfach nur kurz zu. Open Subtitles فقط أستمع لى لمدة ثانية من فضلك
    Hören Sie mir zu. Sie haben eine Aufgabe. Open Subtitles انصتي لي, لديك مهمة ينبغي ان تنجزيها.
    Hören Sie mir gut zu. Open Subtitles إستمع لي جيداً عليك القيام بإختيار مصرف خاص بنا لأسبوعان
    Nein, Hören Sie mir zu. Open Subtitles لا، إستمع لي هذا الرجل الذي نجح في قمع رغبته الجنسية
    Er erwartet mich im Haus. Bitte Hören Sie mir zu. Open Subtitles انة ينتظرني في البيت من فضلك إستمع لي
    Hören Sie mir eine Minute zu. Open Subtitles توقف عن ذلك إستمع إلي لدقائق فحسب
    Hören Sie mir gut zu. Open Subtitles الأن إستمع إلي في القريب الجد عاجل،
    Möge die Gute in Frieden ruhen. Hören Sie mir zu, Keller. Open Subtitles الرب يريح روحها أنت تستمع إلى يا كيلر
    Professor, Hören Sie mir zu? Open Subtitles أستاذ، هل أنت تستمع لي؟
    - Hören Sie mir überhaupt zu? Open Subtitles هل تصغي إلي ؟
    Bruce, Hören Sie mir zu. Open Subtitles بروس، والاستماع لي.
    Hören Sie mir zu. Open Subtitles أنصتوا لي.
    Zoila, Hören Sie mir zu. Open Subtitles زويلا، استمعي الي.
    Hören Sie mir zu. Open Subtitles أصغ إليّ
    Cal, Hören Sie mir zu. Open Subtitles ماذا صنعتُ بهذا العالم؟ كال، أصغِ إليّ - إننّي مجنون لمحاولتي -
    Der letzte. Hören Sie mir zu. Open Subtitles الأخير أستمع لى
    Hören Sie mir genau zu. Wir haben nicht viel Zeit. Open Subtitles انصتي لي جيداً لا نملك وقت كافِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus