"hört sich wie" - Traduction Allemand en Arabe

• يبدو كأنه

Okay, hört sich wie ein klassischer Ventrikelseptumdefekt an, zusammen mit großen Schaden zwischen ihrer rechten und linken Ventrikel.
حسناً . يبدو كأنه أحتقان في عضلة القلب مع وجود خلل كبير بين البطين الأيمن والأيسر

Nun, das hört sich wie eine chemische Reaktion an.
حسنا، هذا يبدو كأنه رد فعل كيميائي

- Stan hört sich wie eine alte, italienische Frau an.
فصوت (ستان) يبدو كأنه صوت امرأة إيطالية عجوز

Das hört sich wie eine Drohung an.
الأمر يبدو كأنه تهديد