"hüters" - Traduction Allemand en Arabe

• الصائن

Warum sollen sie durch die Hand des Hüters sterben, wenn wir leben?
لمَ يتعيّن عليهم الموت بيد (الصائن)، بينما يتسنَ لنا البقاء أحياء؟

Und wie sollten wir ihn besiegen, ohne die Hilfe des Hüters?
و أنـّىَ لنا أنّ نهزمهم، من دون مساعدة (الصائن) ؟

Eines Tages, sei es in einer Woche oder in 50 Jahren, wirst du wieder tot sein und der Wut des Hüters gegenüber stehen.
بيوم ما خلال أسبوع ، أو 50 عاماً ستموت مرّة أخرى و تقابل أسوأ ما لدى (الصائن).

Dieses Tal wird vor der Zerstörung des Hüters geschützt. Deshalb muss der Stein hier bei uns bleiben. Genau wie Ihr.
هذا الوادي سيكون محمّياً من دمار (الصائن)، لذا سيبقى (الحجر) هنا معنا ، و أنتم كذلك.

Schwester, unser Han ist das heiligste Geschenk des Hüters an uns.
أختي قوى (الهان) خاصتنا هي أقدس الهبات التى منحنا إيّاها (الصائن).

- Diener des Hüters.
-نحن خدم (الصائن ).

Macht mich zu einem Instrument des Hüters.
أجعليني آداة لـ(الصائن).

Das Zeichen des Hüters, es ist weg.
علامة (الصائن)، قدّ أختفت.