| - Ich hab dich enttäuscht. - Nein, nein, nein. | Open Subtitles | أنا أسف يا أبي لقد خذلتك |
| Ich hab dich enttäuscht, Junge. | Open Subtitles | لقد خذلتك يابنيّ |
| Ich weiß, ich hab dich enttäuscht. | Open Subtitles | أعلم بأني خذلتك. |
| Ich weiß, ich hab dich enttäuscht. | Open Subtitles | أعرف أني خذلتك... |
| - Ich hab dich enttäuscht. | Open Subtitles | لقد خذلتك |
| Papa, ich hab dich enttäuscht. | Open Subtitles | (بابا سنفور) لقد خذلتك |
| Ja, ich hab dich enttäuscht. | Open Subtitles | الأن قد خذلتك. |
| - Ich hab dich enttäuscht. | Open Subtitles | -لقد خذلتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 