"hab ein paar" - Traduction Allemand en Arabe

    • لدي بعض
        
    • أحضرت بعض
        
    • لدي بضعة
        
    • عندي بعض
        
    • وجدت بعض
        
    • جلبت لك بعض
        
    • كتبت بعض
        
    • قمت ببعض
        
    Ich hab ein paar Tricks auf Lager, aber die reichen nicht. Open Subtitles لدي بعض الخدع والمفاجآت ولكن هذا ليس كافياً
    Ich hab ein paar platte Reifen. Open Subtitles إسمعنب لدي بعض العجلات فارغة ولن أصل بالوقت المناسب
    Mir fiel die Decke auf den Kopf. Ich hab ein paar Sachen geholt. Open Subtitles كنت كالمجنون هنا فذهبت للمنزل و أحضرت بعض الأغراض
    Ich hab ein paar Donuts mitgebracht. Sie sind wahrscheinlich albern. Open Subtitles لقد أحضرت بعض الكعك المحلي إنه اغبياء تقريباً
    Ich hab' ein paar intus, schnallen Sie sich an. Open Subtitles كان لدي بضعة مشروبات لذا اقفز على الكرسي
    Ich hab ein paar wunderschöne Taschen, eigentlich exklusiv für die Presse. Haben Sie Freundinnen oder Ehefrauen? Open Subtitles انا عندي بعض الحقائب الجميلة حقائب خاصة للصحافة
    - Ich hab ein paar Handtücher gefunden, aber ob sie sauber sind? Open Subtitles وجدت بعض المناشف لكن لا أعرف إذا كانت نظيفه
    Ich hab ein paar Leckerbissen dabei. Von der Waffenmesse in Virginia. Open Subtitles جلبت لك بعض الأغراض فهذا موسم الصيد في في فيرجينيا
    Ja, ich hab ein paar Gags geschrieben und Freikarten bekommen. Open Subtitles أجل، كتبت بعض النكات للحفل وأعطوني تذكرتين.
    - Na ja, ich hab ein paar Gefallen eingefordert. - Lois... Open Subtitles حسناً، لقد قمت ببعض الاتصالات من أجل الحصول على بعض الخدمات لويس
    Ich hab ein paar Computerprobleme, bei denen ich deine Hilfe brauche. Open Subtitles لدي بعض المشاكل في الكمبيوتر احتاج مساعدتك معها
    Ja, ich hab ein paar Freunde eingeladen. - Cool. Open Subtitles نعم, أنا لدي بعض الأصدقاء سيأتون عندي فقط.
    Ich hab ein paar neue für Euch, mein Herr. Open Subtitles لدي بعض النكت الجديدة من أجلك يا سيدي
    - Ja, ich hab ein paar neue Ideen. Open Subtitles كما أن لدي بعض الأفكار الجديدة
    Ich hab ein paar verdammt gute Käse-Crackles im Auto. Open Subtitles لدي بعض قطع الجبن المخشخشة في السيارة
    Ich hab ein paar Freunde von den Medien mitgebracht. Open Subtitles لقد أحضرت بعض الأصدقاء هنا من الصحافة
    Ich hab ein paar Muf... Open Subtitles أحضرت بعض المافن
    Ich hab ein paar Freunde mitgebracht. Open Subtitles أحضرت بعض الأصدقاء معي.
    Also, wie gesagt, ich hab ein paar Fragen an dich. Open Subtitles لذا، كما أخبرتك، لدي بضعة أسئلة لك
    Sir, ich hab ein paar Ideen für den nächsten Triple X. Ich glaube, ich bin dran mit Aussuchen. Open Subtitles سيدي ، عندي بعض الأفكار في العميل أكس التالي مهلاً أعتقد أن حان دوري لأختاره
    Aber ich hab ein paar interessante Geschichten über Leute entdeckt, die dieses Rugaru-Gen in sich haben, versteht ihr? Open Subtitles وجدت بعض القصص المثيرة بخصوص أناس حاملين جين "الروجورو"
    Ich vergaß. Ich hab ein paar Pornohefte dabei. Open Subtitles آه، كدت أنسى، لقد جلبت لك بعض المجلات.
    Ich hab ein paar Drehbücher geschrieben, aber noch keins verkauft. Open Subtitles لقد كتبت بعض المواصفات، لم يبع أي شيء حتى الآن.
    - Ich hab ein paar Asse im Ärmel. Open Subtitles قمت ببعض الخدع التيّ تعلمتها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus