| Meinst du, ich habe Angst vor dir, weil du ein Bulle bist? | Open Subtitles | هل تعتقد لانك شرطي اني خائف منك او شئ من هذ القبيل؟ |
| Ach, meinst du, ich habe Angst vor dir? | Open Subtitles | نعم , نعم , هل تعتقد بأنني خائف منك ؟ |
| Glaubst du, ich habe Angst vor dir? | Open Subtitles | هل تعتقد أننى خائف منك ؟ |
| Ich habe Angst vor dir und Mom. | Open Subtitles | أنا خائفة منك و من أمي |
| - Okay, ich habe Angst vor dir. | Open Subtitles | حسنا انا خائفة منك |
| Ich habe Angst vor dir. | Open Subtitles | أنا خائفه منك ، وخائفه من نفسي. |
| Glaubst du, ich habe Angst vor dir? Ja? | Open Subtitles | هل تعتقدين انني خائفه منك, هل تعتقدين؟ |
| Ich habe Angst vor dir. | Open Subtitles | أخاف منك |
| Glaubst Du, ich habe Angst vor dir? | Open Subtitles | أتعتقد أني خائف منك ؟ |
| - Ich habe Angst vor dir. | Open Subtitles | -إنني خائف منك. |
| Ich habe Angst vor dir. | Open Subtitles | أنا خائفة منك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 