"habe ein paar fragen" - Traduction Allemand en Arabe

    • لديّ بعض الأسئلة
        
    • لدي أسئلة
        
    • لدي بعض الاسئلة
        
    • عندي بعض الأسئلة
        
    • حصلت على بعض الأسئلة
        
    • أن أسألك بعض الأسئلة
        
    Und genau die bekomme ich jetzt auch. Also, wie gesagt, ich habe ein paar Fragen an dich. Open Subtitles أنا أحصل على الحقيقة، لذا كما قلت لديّ بعض الأسئلة لك
    Ich habe ein paar Fragen an Sie, bevor Sie die Stadt verlassen und dieses Mal, möchte ich die Wahrheit hören. Open Subtitles لديّ بعض الأسئلة لكِ قبل مُغادرة المدينة، وهذه المرّة، أريد سماع الحقيقة.
    Also, ich bin gestern Abend die Beschreibung des Nerd Herd durchgegangen... und habe ein paar Fragen betreffs Ablegung der Installationen. Open Subtitles ...لقد كنت أقرأ التعليمات أمس و لدي أسئلة عن الطريقة التي أحفظ بها الأمور
    Ja, ich habe ein paar Fragen, und du bist die perfekte Person zum Antworten. Open Subtitles - اتعلمون,لدي بعض الاسئلة وانتم الاشخاص المناسبين لها
    Und ich habe ein paar Fragen an Sie. Open Subtitles أنا عندي بعض الأسئلة بالنسبة لك
    Ich habe ein paar Fragen an euch. Open Subtitles لقد حصلت على بعض الأسئلة بالنسبة لك.
    Ich habe ein paar Fragen zur Schießerei. Open Subtitles ضرورة أن أسألك بعض الأسئلة حول اطلاق النار لتر.
    Ich weiß, dass sie das Opfer schon befragt haben, aber ich habe ein paar Fragen, die sich ihm gerne selber stellen würde. Open Subtitles أعلم أنكم بالفعل استجوبتم الضحية ولكن لديّ بعض الأسئلة التي أود طرحها عليه بنفسي
    Die Regierung der Vereinigten Staaten gibt mir das Recht, wenn es Ihnen also nichts ausmacht, ich habe ein paar Fragen, die ich ihm gern stellen würde. Open Subtitles حكومة الولايات المتحدة منحتني ذلك الحق، لذا لو لم تمانع لديّ بعض الأسئلة أريدُ بأن أطرحها عليه.
    So, ich habe ein paar Fragen über Ihren Sohn, die ich Ihnen stellen muss. Open Subtitles الآن، لديّ بعض الأسئلة أودّ أن أطرحهم عليك بشأن ابنكِ
    Ich habe ein paar Fragen, die ich dir gerne stellen würde. Open Subtitles لديّ بعض الأسئلة أريدك أن تقوم بإجابتها
    Ich habe ein paar Fragen an dich, Sexy. Open Subtitles - إبقي مكانك لدي أسئلة لكِ أيتها المثيرة
    - Ich habe ein paar Fragen dazu. Open Subtitles .لدي أسئلة بخصوص تقريرك
    Ich habe ein paar Fragen für ihn. Open Subtitles لدي بعض الاسئلة له
    Ich habe ein paar Fragen bezüglich Ihres Nachbarn, Gabriel Osbourne. Open Subtitles (لدي بعض الاسئلة عن جارك,(جبريل ارسبورن
    Entschuldigen Sie die Störung, Miss Matthes. Ich habe ein paar Fragen. Open Subtitles نأسف على التدخل, يا سيدة (ماثيوس) عندي بعض الأسئلة
    Ich habe ein paar Fragen. Open Subtitles حصلت على بعض الأسئلة.
    Ich habe ein paar Fragen an Sie. Open Subtitles أريد أن أسألك بعض الأسئلة
    - Ich habe ein paar Fragen. Open Subtitles - أريد أن أسألك بعض الأسئلة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus