"habe es getan" - Traduction Allemand en Arabe

• فعلت هذا
• فعلتُ ذلك
• فعلتُها

Ich habe es getan, weil Sie unsere beste Hoffnung sind, hier zu überleben.
فعلت هذا لأنني أشعر أنه يمكنك أن تكون أملنا الوحيد للنجاة هنا.

Ich habe es getan, weil ich den Steinbruch satt hatte.
فعلت هذا للهرب من العمل فى تكسير الصخور ليلاً نهاراً

Ich habe es getan, um uns alle davor zu bewahren, den Bach runterzugehen.
لقد فعلت هذا لوقف جميعنا من الذهاب على حافه الهاوبه

- Nein nicht Sie, ich, ich habe es getan, also muss ich es auch wieder richtig stellen.
ليس أنت، بل أنا ، لقد فعلتُ ذلك لذا أحتاج لتصحيح الامور

Ich habe es getan, weil ich es für Richtig halte.
فعلتُ ذلك لأنهُ الشيء الصحيح

Ich habe es getan.
لقد فعلتُها.

Ich habe es getan. Ja, hast du. Warum?
. لقد فعلت هذا - أجل ، فعلت هذا ، لماذا ؟

Ich kann es nicht fassen, ich habe es getan!
. لا أصدق أنني فعلت هذا . لا أصدق أنني فعلت هذا ! ..

Ich habe es getan, weil... Es geht hier um Schadensbegrenzung, OK?
..ــ لكنني فعلت هذا لأنني ــ (ويندي)، عليكِ الحد من الخسائر الآن

Aber ich habe es getan. Ich.
لكن أنا فعلت هذا.

Ich habe es getan.
أنا فعلت هذا. أنا فعلت هذا.

Ich habe es getan, um dir zu helfen.
لقد فعلت هذا لأساعدك

Aber ich habe es Ihnen schon gesagt, ich habe es getan.
ولكن سبق وأن أخبرتك ... أنا فعلت هذا.

Ich habe es getan, um dich zu schützen.
أنا فعلت هذا لحمايتك

Ich habe es getan, weil es mir einen Namen bei Robert Zane verschafft hat.
فعلت هذا لاضع اسمي على الخريطة مع (روبرت زاين)

Ich habe es getan, weil ich an die Guten glaube.
فعلت هذا لأنّي مؤمن بالأخيار

Ich habe es getan."
أنا فعلت هذا."

Okay, ihr habt mich. Ich habe es getan.
لقد أوقعتم بي، أجل فعلتُ ذلك!

Ich habe es getan!
أنا فعلتُ ذلك.

- Ich habe es getan.
-لقد فعلتُها.