| Ich habe gewartet und dann habe ich geweint. | Open Subtitles | كنت أنتظر ثم بكيت وبعدها ذهبت للخارج للبحث عنك. |
| Aber als ich hörte, dass Sie aufgehört haben, zu singen, habe ich geweint. | Open Subtitles | ولكن في اللحظة التي سمعت فيها أنّكِ توقّفتِ عن الغناء، بكيت. |
| Es war dunkel und kalt. Also habe ich geweint. | Open Subtitles | كان الجو مظلمًا وباردًا لذا بكيت |
| Außer einmal. Einmal habe ich geweint. | Open Subtitles | إلا في مرة، مرة واحدة بكيت .. |
| Bei seiner Beerdigung habe ich geweint und nicht verstanden, warum so viele andere nicht weinten. | Open Subtitles | بكيتُ كثيراً في جنازتهُ ولم أفهم لماذا الآخرين لا يبكون |
| Was habe ich geweint! | Open Subtitles | لقد بكيت كثيرا |
| Also habe ich geweint. | Open Subtitles | ولكنني بكيت |
| Bei der Beerdigung meines Dads habe ich geweint. | Open Subtitles | لقد بكيتُ في جنازة والدي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 