"habe nicht gelogen" - Traduction Allemand en Arabe

• لم أكذب
• لم أكن أكذب

- Ich habe nicht gelogen. Ich sagte zweimal, dass es nicht mein Messer sei.
حسنٌ , لم أكذب لقد قلت أن السكين الذي في الصورة ليس ملكي

Ich habe nicht gelogen, hier sind die Hamburger.
أنا لم أكذب الهامبرجر وإن كان متأخر نوعا ما

Ich habe nicht gelogen, um diesen Termin zu bekommen.
لم أكذب لأنل هذه الوظيفة، سيّدي.

Ich habe nicht gelogen, als ich sagte, dass das Zeug gefährlich wäre.
لم أكذب حين قلت بأنها مادة خطيرة

Ich habe nicht gelogen, als ich sagte, ich könne auf dich warten, als ich es sagte.
لم أكن أكذب حينما قلت لك أنني أستطيع انتظارك بالوقت الذي قلت لك ذلك به.

- Ich habe nicht gelogen, du hast nie gefragt.
لم أكذب عليك أبدًا، أنت لم تسأل

Ich habe nicht gelogen.
لم أكذب، لم أكذب.

Ich habe nicht gelogen, als ich Ihnen gesagt habe, dass Hewlett niemals aufgeben würde.
الآن، أنا لم أكذب حين أخبرتك بأن (هيوليت) لن يستسلم أبدًا

Ich habe nicht gelogen!
لم أكذب الأمن الأمن

Ich habe nicht gelogen!
لم أكذب! أتفهمني؟

- Und ihr habt geogen. - Ich habe nicht gelogen.
ولقد كذبتِ - لم أكذب -

- Und Ihr habt gelogen. - Ich habe nicht gelogen.
ولقد كذبتِ - لم أكذب -

Ich habe nicht gelogen.
- أنا لم أكذب !

- Ich habe nicht gelogen.
أنا لم أكذب.

Ich habe nicht gelogen.
لم أكذب.

- Marty, ich habe nicht gelogen.
-مارتي)، لم أكذب عليك ).

Ich habe nicht gelogen.
أنا لم أكذب.

Ich habe nicht gelogen.
لم أكذب

Ich habe nicht gelogen, als ich sagte, dass ich hinter Ihren Aufzeichnungen her bin.
لم أكن أكذب عندما قلتُ أنّي أسعى خلف سجلاّتكِ.

Ich habe nicht gelogen.
إن كان ذلك سيجعلكما تعودان لبعضكما ثانيةً. لم أكن أكذب.

Ich habe nicht gelogen, als ich Sie letztens aufsuchte.
لم أكن أكذب عندما جئت إليكِ فى ذلك اليوم