"habe nicht geschlafen" - Traduction Allemand en Arabe

• لم أنم
• لم أكن نائماً

Wirklich, ich habe nicht geschlafen. Drei Väter kommen auf meine Hochzeit.
لم أنم ليلة أمس لدي ثلاثة آباء سيحضرون إلى زفافي

Ich habe nicht geschlafen, aus Angst, dass ich aufwachen würde und alles nur ein Traum sei.
أنا لم أنم خشيةً أن أستيقظ وأجد كل هذا حلماً

Ich bin aufgekratzt und ich habe nicht geschlafen, weil ich mich jede Stunde übergeben habe und ich diagnostiziere immer noch besser als du.
أنا فاقد لعقلي لم أنم أتقيأ كل ساعة و لازال تشخيصي أصح منك

Auf meinen Kissen. Ich habe nicht geschlafen.
إنه لا يزال على وسادتي إنني لم أنم ليلة أمس

Nein, ich habe nicht geschlafen.
لا، لم أكن نائماً

Ich habe nicht geschlafen.
لم أكن نائماً.

Ich habe nicht geschlafen, seitdem die ganze Sache angefangen hat.
أنا لم أنم منذ أن بدأ هذا الامر

Ich habe nicht geschlafen.
أنا لم أنم وسأضطر لأتغذى على واحدة منكن

Ich habe nicht geschlafen, sondern die ganze Nacht geweint.
لم أنم قضيت الليل في البكاء

- Du bist früh auf. - Ich habe nicht geschlafen.
أنتِ مستيقظة باكرا - لم أنم -

Ich habe nicht geschlafen.
لم أنم بعد

- Ich habe nicht geschlafen.
لم أنم

Ich habe nicht geschlafen.
لم أنم.

Ich habe nicht geschlafen.
لم أنم!

Ich habe nicht geschlafen.
لم أكن نائماً