"habe noch nie von" - Traduction Allemand en Arabe

• لم أسمع عن
• لم أسمع أبداً

Ich muss schon sagen... Ich habe noch nie von einen schwarzen Kopfgeldjäger gehört.
أقرّ لك إنّني لم أسمع عن صائد جوائز زنجيّ.

Ja, ich weiß alles über die Navy Gebirgsjäger, aber ich habe noch nie von einem Hund gehört, der einen Fuß auf einen Zerstörer gesetzt hat.
ولكنني لم أسمع عن وطي قدم . كلب داخل الكاسحة

Ich habe noch nie von so einem Bus gehört.
أنا لم أسمع عن أى حافلة هنا

Nein, ich habe noch nie von Peter Frampton gehört.
لا، أنا لم أسمع عن "بيتر فرامتون" قط

Ich habe noch nie von einer Organisation namens "Die sanfte Hand" gehört.
أنا لم أسمع أبداً بمنظمه تدعى اليد اللطيفه

Ich habe noch nie von so vielen Tornados gehört.
لم أسمع أبداً عن أعاصير كثيرة كهذه من قبل

Ich habe noch nie von einem Shawn Menck, Roscoe Pelfrey oder Carlton Phillips gehört.
أنا لم أسمع عن (شون مينك) و(روسكو بيلفري) و(كارلتون فيلبس) مِن قبل.

Ich habe noch nie von einem anderen Selbstjustizler in Starling gehört.
لم أسمع عن مقتصّ آخر في (ستارلينج).

Ich habe noch nie von diesem Mambo gehört.
أنا لم أسمع عن (مامبو) مطلقا

Ich habe noch nie von einem Medikament gehört, das verursachen kann, was Miranda Greene passierte.
لم أسمع أبداً عن عقار يسبّب ما حدث لـ(ميراندا غرين).